大水沖了龍王廟

大水冲了龙王庙
dàshuǐchōnglelóngwángmiào

to have misunderstandings among people of the same group

Wiktionary

Homographs

大水沖了龍王廟 dàshuǐchōngle Lóngwángmiào
  1. lit. surging waters flooded the Dragon King temple (idiom)
  2. fig. to fail to recognize a familiar person
  3. a dispute between close people who fail to recognize each other

Entry Composition

1 大水 dàshuǐ flood
2 沖 chōng
  1. (of water) to dash against
  2. to mix with water
  3. to infuse
  4. to rinse
  5. to flush
  6. to develop (a film)
  7. to rise in the air
  8. to clash
  9. to collide with
=3 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=3 了 liǎo
  1. to finish
  2. (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as 無 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of 瞭 liǎo)
=3 了 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=3 了 liào unofficial variant of 瞭 liào
4 龍王廟 lóngwángmiào
  1. (religion) temple that worships the Dragon King
  2. (～村) Longwangmiao (a village in Gaocheng, Sui, Suizhou, Hubei, China)
  3. Longwangmiao (a village in Gaocheng, Sui, Suizhou, Hubei, China)
  4. temple that worships the Dragon King