好了伤疤忘了疼

好了傷疤忘了疼
hǎoleshāngbāwàngleténg
to forget past pains once the wound has healed (idiom)

CEDICT

Entry Composition

1 好了 hǎole
  1. (often doubled) okay; all right; that's enough, that'll do
  2. okay; all right; that's enough, that'll do
2 伤疤 shāngbā scar

classifier: 道
3 忘 wàng
  1. to forget
  2. to overlook
  3. to neglect
4 了 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
5 疼 téng
  1. (it) hurts; sore
  2. to love dearly