安然無恙

安然无恙
ānránwúyàng
  1. safe and sound (idiom)
  2. to come out unscathed (e.g. from an accident or illness)

CEDICT

safe and sound; unscathed

Wiktionary

平安沒有疾病、災禍等的損傷。

重編國語辭典

平安沒有疾病、禍患等事故

維基詞典

Entry Composition

1 安然 ānrán
  1. calmly
  2. without qualms
  3. free from worry
  4. safe and sound
2 無恙 wúyàng in good health

Related entries

安全無事 ānquánwúshì safe and sound
安好 ānhǎo
  1. safe and sound
  2. well
你若安好，便是晴天。

I am relieved that you are safe.

Source: Tatoeba

平安 píngān
  1. safe and sound
  2. well
  3. without mishap
  4. quiet and safe
  5. at peace
他們昨天平安抵達這裡。

They arrived here safely yesterday.

Source: Tatoeba

平安無事 píngānwúshì safe and sound (idiom)
儿子平安无事回家时,她高兴极了.

She was very pleased when her son returned home safe and sound.

Source: Tatoeba

安然 ānrán
  1. calmly
  2. without qualms
  3. free from worry
  4. safe and sound