平安無事

平安无事
píngānwúshì
safe and sound (idiom)

CEDICT

平穩安全而沒有危險、麻煩或不幸的事情發生。

重編國語辭典

Homographs

平安無事 píng'ānwúshì

Examples

儿子平安无事回家时,她高兴极了.

She was very pleased when her son returned home safe and sound.

Source: Tatoeba

Entry Composition

1 平安 píngān
  1. safe and sound
  2. well
  3. without mishap
  4. quiet and safe
  5. at peace
2 無事 wúshì
  1. (literary, vernacular, dialectal) to have no further business; to have nothing further to discuss
  2. to have no further business; to have nothing further to discuss

Related entries

安全無事 ānquánwúshì safe and sound
安好 ānhǎo
  1. safe and sound
  2. well
你若安好，便是晴天。

I am relieved that you are safe.

Source: Tatoeba

安然無恙 ānránwúyàng
  1. safe and sound (idiom)
  2. to come out unscathed (e.g. from an accident or illness)
平安 píngān
  1. safe and sound
  2. well
  3. without mishap
  4. quiet and safe
  5. at peace
他們昨天平安抵達這裡。

They arrived here safely yesterday.

Source: Tatoeba

安然 ānrán
  1. calmly
  2. without qualms
  3. free from worry
  4. safe and sound