拿起 - Zhictionary

Zhictionary

拿起

náqǐ

to pick up

to pick up; to lift

Examples

Pick it up.

Source: Tatoeba

汤姆拿起铅笔。

Tom picked up a pencil.

Source: Tatoeba

汤姆拿起了刀。

Tom picked up the knife.

Source: Tatoeba

他拿起笔，写了起来。

He took up his pen and began to write.

Source: Tatoeba

汤姆拿起罐子读标签。

Tom picked up the jar and read the label.

Source: Tatoeba

他一坐下，就拿起了电话。

As soon as he sat down, he picked up the telephone.

Source: Tatoeba

拿起这支粉笔，在黑板上写字。

Take this piece of chalk and write on the blackboard.

Source: Tatoeba

不久，同样的服务员回来拿起菜。

Soon the same waiter came back to pick up the dishes.

Source: Tatoeba

女巫抓住乐佩美丽的秀发，将它们在左手上绕两圈，右手拿起一把剪刀，咔嚓咔嚓，秀髮被剪断了，漂亮的辫子散落在地上。

The enchantress clutched Rapunzel's beautiful tresses, wrapped them twice round her left hand, seized a pair of scissors with the right, and snip, snap, they were cut off, and the lovely braids lay on the ground.

Source: Tatoeba

Entry Composition

old variant of 拿 ná

variant of 拿 ná

to hold
to seize
to catch
to apprehend
to take
(used in the same way as 把 bǎ: to mark the following noun as a direct object)

to rise
to raise
to get up
to set out
to start
to appear
to launch
to initiate (action)
to draft
to establish
to get (from a depot or counter)
verb suffix, to start
starting from (a time, place, price etc)
classifier for occurrences or unpredictable events: case, instance
classifier for groups: batch, group

Related entries

to pick up (from the ground with one's hands)

to pick up
to collate or arrange
ten (banker's anti-fraud numeral)

他拾起了書。

He picked up the book.

Source: Tatoeba

to pick up
to collect

to pick up (a theme etc)
to regain (confidence)
to revive (a custom, friendship etc)

View more