|
|
抡
|
lūn
|
- to swing (one's arms, a heavy object)
- to wave (a sword, one's fists)
- to fling (money)
|
|
|
摆晃
|
bǎihuàng
|
- to swing
- to sway
|
|
|
摆荡
|
bǎidàng
|
- to swing
- to sway
|
|
|
荡秋千
|
dàngqiūqiān
|
to swing (on a swing)
|
|
|
摆动
|
bǎidòng
|
- to sway
- to swing
- to move back and forth
- to oscillate
|
|
|
甩
|
shuǎi
|
- to throw
- to fling
- to swing
- to leave behind
- to throw off
- to dump (sb)
汤姆要甩了玛丽吗?
Is Tom going to dump Mary?
Source:
Tatoeba
|
|
|
悠
|
yōu
|
- long or drawn out
- remote in time or space
- leisurely
- to swing
- pensive
- worried
|
|
|
甩动
|
shuǎidòng
|
- to shake
- to fling one's arm
- to lash
- to swing
|
|
|
掉
|
diào
|
- to fall
- to drop
- to lag behind
- to lose
- to go missing
- to reduce
- fall (in prices)
- to lose (value, weight etc)
- to wag
- to swing
- to turn
- to change
- to exchange
- to swap
- to show off
- to shed (hair)
- (used after certain verbs to express completion, fulfillment, removal etc)
釦子掉了。
The button came off.
Source:
Tatoeba
|
|
|
动摇
|
dòngyáo
|
- to sway
- to waver
- to rock
- to rattle
- to destabilize
- to pose a challenge to
到了最後的一刻,我的決心突然動搖了。
My resolution dissolved at the last moment.
Source:
Tatoeba
|
|
|
摇摆
|
yáobǎi
|
- to sway
- to wobble
- to waver
|
|
|
晃
|
huàng
|
- to sway
- to shake
- to wander about
他上下晃了晃头。
He shook his head up and down.
Source:
Tatoeba
|
|
|
婆娑
|
pósuō
|
- to swirl about
- (of leaves and branches) to sway
|
|
|
忽悠
|
hūyou
|
- to rock
- to sway
- to flicker (e.g. of lights reflected on water)
- to flutter (e.g. of a flag)
- to trick sb into doing sth
- to dupe
- to con
|
|
|
招展
|
zhāozhǎn
|
- to flutter
- to sway
|
|
|
摇动
|
yáodòng
|
- to shake
- to sway
使用前搖動一下瓶子。
Shake the bottle before using.
Source:
Tatoeba
|
|
|
晃荡
|
huàngdang
|
- to rock
- to sway
- to shake
|
|
|
东倒西歪
|
dōngdǎoxīwāi
|
- to lean unsteadily from side to side (idiom)
- to sway
- (of buildings etc) to lean at a crazy angle
|
|
|
逿
|
dàng
|
- to fall
- to sway
- to cross
|
|
|
飘忽
|
piāohū
|
- swiftly moving
- fleet
- to sway
|
|
|
闲晃
|
xiánhuàng
|
- to hang around
- to hang out
|
|
|
鬼混
|
guǐhùn
|
- to hang around
- to fool around
- to live aimlessly
奧林匹斯山? 那不是希臘眾神鬼混的地方?
Olympus? Isn't that where Greek gods hang out or something?
Source:
Tatoeba
|
|
|
浪荡
|
làngdàng
|
- to loiter
- to hang around
- dissolute
- licentious
|
|
|
打混
|
dǎhùn
|
- to muddle things up
- to goof off
- to hang around
|