死諸葛走生仲達

死诸葛走生仲达
sǐzhūgézǒushēngzhòngdá

to deter someone else using cheap, low-skill tricks by a clever person

Wiktionary

Entry Composition

1 死 sǐ
  1. to die
  2. impassable
  3. uncrossable
  4. inflexible
  5. rigid
  6. extremely
  7. damned
2 諸葛 Zhūgě
  1. two-character surname Zhuge
  2. Taiwan pr. Zhūgé
3 走 zǒu
  1. to walk
  2. to go
  3. to run
  4. to move (of vehicle)
  5. to visit
  6. to leave
  7. to go away
  8. to die (euph.)
  9. from
  10. through
  11. away (in compound verbs, such as 撤走 chèzǒu)
  12. to change (shape, form, meaning)
4 生 shēng
  1. to be born
  2. to give birth
  3. life
  4. to grow
  5. raw
  6. uncooked
  7. student
=5 仲 Zhòng surname Zhong
=5 仲 zhòng
  1. second month of a season
  2. middle
  3. intermediate
  4. second amongst brothers
=6 達 Dá surname Da
=6 達 dá
  1. to attain
  2. to reach
  3. to amount to
  4. to communicate
  5. eminent
=6 達 tà
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 挑達／挑达 (tāotà, “coming and going freely; frivolous”)
  2. only used in 挑達／挑达 (tāotà, “coming and going freely; frivolous”)
=6 達 tì
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) slippery; smooth
  2. slippery; smooth