淋漓

línlí
  1. dripping wet
  2. pouring
  3. saturated
  4. (fig.) uninhibited
  5. fluid
  6. emotionally unrestrained
  7. extreme

CEDICT

  1. (ideophonic) dripping wet; dripping with perspiration or blood
  2. (of mood, writing, speech, etc.) free from inhibition; unreserved; unrestrained; hearty
  3. dripping wet; dripping with perspiration or blood
  4. free from inhibition; unreserved; unrestrained; hearty

Wiktionary

  1. 溼透的样子。唐．韩愈〈和虞部卢四酬翰林钱七赤藤杖歌〉：「共传滇神出水献，赤龙拔鬚血淋漓。」《初刻拍桉惊奇．卷一六》：「那一日大雨淋漓，路上无人行走。」也作「淋离」、「淋灕」。
  2. 形容气势充盛酣畅。

重編國語辭典

Entry Composition

1 淋 lín
  1. to sprinkle
  2. to drip
  3. to pour
  4. to drench
=2 漓 lí
  1. pattering (of rain)
  2. seep through
=2 漓 lí to seep through

Containing this entry

大汗淋漓 dàhànlínlí dripping with sweat
淋漓尽致 línlíjìnzhì
  1. lit. extreme saturation (idiom)
  2. fig. vividly and thoroughly
  3. in great detail
  4. without restraint
  5. (of a performance) brilliant
痛快淋漓 tòngkuàilínlí
  1. joyous
  2. hearty
  3. spirited
  4. (of commentary) trenchant
  5. incisive
酣畅淋漓 hānchànglínlí to one's heart's content (idiom)
鲜血淋漓 xiānxuèlínlí (idiom) drenched with blood; dripping with blood

Related entries

水淋淋 shuǐlínlín dripping wet
水漉漉 shuǐlùlù dripping wet
湿漉漉 shīlùlù
  1. damp
  2. clammy
  3. dripping wet
从海洋吹来的风感觉湿漉漉的。

Winds from the sea are moist.

Source: Tatoeba

滂沱 pāngtuó
  1. pouring
  2. flooding
瓢泼 piáopō (of rain) pouring
View more