Containing this entry
| 漫天要價 | màntiānyàojià | to ask for sky-high prices |
| 漫天遍地 | màntiānbiàndì |
|
| 漫天遍野 | màntiānbiànyě |
|
| 漫天飛舞 | màntiānfēiwǔ | (of snow etc) to fill the sky |
Related entries
| 到處 | dàochù |
everywhere
到处都是血。
Blood was everywhere. Source: Tatoeba |
| 四下 | sìxià | everywhere |
| 每處 | měichù |
|
| 滿世界 | mǎnshìjiè |
|
| 滿處 | mǎnchù |
|
| 著處 | zhuóchù | everywhere |
| 處處 | chùchù |
|
| 觸處 | chùchù | everywhere |
| 遍 | biàn |
我們游遍了全境。
We traveled through the whole land. Source: Tatoeba |
| 遍地 | biàndì |
於是彼拉多把耶穌帶去鞭打。兵丁用荊棘編作冠冕,戴在他頭上,又給他穿上紫袍。他們上前一遍遍地打他,說道:「萬歲,猶太人的王!」又打他的臉。
Then Pilate took Jesus and had Him flogged. The soldiers twisted together a crown of thorns, put it on His head, and dressed Him in a purple robe. And they went up to Him again and again, saying, “Hail, King of the Jews!” and slapping Him in the face. Source: Tatoeba |
| 隨處 | suíchù |
|
| 世界各地 | shìjiègèdì |
世界各地都讀英語。
English is studied all over the world. Source: Tatoeba |
| 隨地 | suídì |
他有个随地吐痰的习惯。
He has the habit of spitting on the ground. Source: Tatoeba |
| 普 | pǔ |
艾普發瘋了。
April went crazy. Source: Tatoeba |
| 四方 | sìfāng |
|
| 一望無際 | yīwàngwújì | as far as the eye can see (idiom) |
| 一眼望去 | yīyǎnwàngqù | as far as the eye can see |
| 放眼望去 | fàngyǎnwàngqù | as far as the eye can see |
| 極目遠望 | jímùyuǎnwàng |
as far as the eye can see
極目遠望,除了一大片小麥田以外,就甚麼也看不見了。
As far as the eye could see, nothing could be seen except cornfields. Source: Tatoeba |
| 目光所及 | mùguāngsuǒjí | as far as the eye can see |
| 縱目 | zòngmù | as far as the eye can see |
| 漫天遍野 | màntiānbiànyě |
|