熟門熟路

熟门熟路
shúménshúlù
familiar

CEDICT

to know something very well; to be very familiar with something

Wiktionary

熟悉門道路徑。

重編國語辭典

熟悉門道路徑

維基詞典

Entry Composition

1 熟 shú
  1. ripe; mature
  2. thoroughly cooked; done
  3. familiar; acquainted
  4. experienced; skilled
  5. (of sleep etc) deep; profound
  6. also pr. shóu
2 門 mén
  1. gate
  2. door
  3. gateway
  4. doorway
  5. opening
  6. valve
  7. switch
  8. way to do something
  9. knack
  10. family
  11. house
  12. (religious) sect
  13. school (of thought)
  14. class
  15. category
  16. phylum or division (taxonomy)
  17. classifier for large guns
  18. classifier for lessons, subjects, branches of technology
  19. (suffix) -gate (i.e. scandal; derived from Watergate)

classifiers: 扇, 個
3 熟路 shúlù
  1. familiar road
  2. beaten track

Related entries

暱 nì
  1. familiar
  2. intimate
  3. to approach
你的昵稱是什麼？

What's your nickname?

Source: Tatoeba

熟絡 shúluò
  1. familiar
  2. close
密切 mìqiè
  1. close
  2. familiar
  3. intimate
  4. closely (related)
  5. to foster close ties
  6. to pay close attention
我们密切地关注这家工厂几个星期了.

We observed this plant closely for a few weeks.

Source: Tatoeba

狎昵 xiánì
  1. intimate
  2. taking liberties
  3. familiar (with a negative connotation)
親切 qīnqiè
  1. amiable
  2. cordial
  3. close and dear
  4. familiar
美國人是親切的人

Americans are kind people.

Source: Tatoeba