子翔那個人太老實了，談戀愛都被動得要命。

Tzu-hsiang's way too honest. He's hopelessly passive in relationships.

Source: Tatoeba

小時候，出門的時候，祖父總是對我說，“祝你一路逆風！“，長大以後才明白在他的眼中我是那高飛的風箏。

When I left home in my younger days, grandpa always told me, "May you have an upwind journey!" It was only when I grew up did I realise that I was the high-flying kite in his eyes.

Source: Tatoeba