網禁

网禁
wǎngjìn
Internet censorship

CEDICT

Entry Composition

1 網 wǎng
  1. net
  2. network
2 禁 jìn
  1. to prohibit
  2. to forbid

Related entries

河蟹 héxiè
  1. river crab
  2. Internet censorship (pun on "harmonious" 和諧 héxié, which is blocked by the great firewall of China)
「說到一百零八，這不就是代表煩惱的數字嗎。」「那麼你有甚麼煩惱呀？」「告訴你並不是不可以，但是內容會給河蟹掉的。」

"Talking about 108, that's the number of worldly passions." "What worldly passions have you got then?" "I could say, but it'll get censored out."

Source: Tatoeba