若有若無

若有若无
ruòyǒuruòwú
  1. indistinct
  2. faintly discernible

CEDICT

好像有又好像沒有，模糊不清的樣子。

重編國語辭典

Entry Composition

1 若 ruò
  1. to seem
  2. like
  3. as
  4. if
2 有 yǒu
  1. to have; there is
  2. (bound form) having; with; -ful; -ed; -al (as in 有意 yǒuyì intentional)
3 若 ruò
  1. to seem
  2. like
  3. as
  4. if
4 無 wú
  1. not to have
  2. no
  3. none
  4. not
  5. to lack
  6. un-
  7. -less

Related entries

僾 ài
  1. indistinct
  2. hazy
  3. misty
  4. to seem
  5. to appear
模糊不清 móhubùqīng
  1. indistinct
  2. fuzzy
  3. blurred with age
這一個段落是模糊不清的。

This paragraph is vague.

Source: Tatoeba

漫漶 mànhuàn (of writing etc) indistinct (due to water damage or wear)
訥訥 nènè
  1. (of speech) indistinct
  2. mumbling
  3. hesitating
含糊不清 hánhúbùqīng
  1. unclear
  2. indistinct
  3. ambiguous
View more