蒹葭倚玉

jiānjiāyǐyù
see 蒹葭倚玉树 jiānjiāyǐyùshù

CEDICT

低贱的芦荻倚着高贵的玉树。比喻两个品貌、地位极不相称的人相处在一起。《二刻拍桉惊奇．卷一七》：「今幸结此良缘，蒹葭倚玉，惶恐惶恐。」《孽海花．第一二回》：「祇是同太太并肩拍照，蒹葭倚玉，恐折薄福。」。

重編國語辭典

Entry Composition

1 蒹 jiān reed
2 葭 jiā
  1. reed
  2. Phragmites communis
3 倚 yǐ
  1. to lean on
  2. to rely upon
4 玉 yù jade

Containing this entry

蒹葭倚玉树 jiānjiāyǐyùshù
  1. lit. reeds leaning on a jade tree (idiom)
  2. fig. the lowly associating with the noble; the weak seeking help from the strong

Related entries

蒹葭玉树 jiānjiāyùshù see 蒹葭倚玉树 jiānjiāyǐyùshù