話中有話

话中有话
huàzhōngyǒuhuà
one's words carry an implicit meaning

CEDICT

there are unspoken implications in one's words

Wiktionary

言語中含有其他的意思。

重編國語辭典

Entry Composition

1 話 huà
  1. dialect
  2. language
  3. spoken words
  4. speech
  5. talk
  6. words
  7. conversation
  8. what sb said

classifiers: 種, 席, 句, 口, 番
2 中有 zhōngyǒu
  1. (Buddhism) bardo
  2. bardo
3 話 huà
  1. dialect
  2. language
  3. spoken words
  4. speech
  5. talk
  6. words
  7. conversation
  8. what sb said

classifiers: 種, 席, 句, 口, 番

Related entries

話裡有話 huàlǐyǒuhuà one's words carry an implicit meaning