|
|
=1
|
金
|
Jīn
|
- surname Jin
- surname Kim (Korean)
- Jurchen Jin dynasty (1115–1234)
|
|
|
=1
|
金
|
jīn
|
- gold
- chemical element Au
- generic term for lustrous and ductile metals
- money
- golden
- highly respected
- one of the eight categories of ancient musical instruments 八音 bāyīn
|
|
|
2
|
必
|
bì
|
- certainly
- must
- will
- necessarily
|
|
|
3
|
多
|
duō
|
- many; much; more; a lot of
- too many; in excess
- (after a numeral) ... odd
- how (to what extent) (Taiwan pr. duó)
- (bound form) multi-; poly-
|
|
|
=4
|
湯
|
shāng
|
rushing current
|
|
|
=4
|
湯
|
tāng
|
- soup
- hot or boiling water
- decoction of medicinal herbs
- water in which sth has been boiled
|
|
|
=4
|
湯
|
tàng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Original form of 燙／烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to meet with
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to touch; to come in contact with
- Original form of 燙／烫 (tàng, “to warm; to bathe or rinse in hot water”).
- alternative form of 蕩 /荡 (dàng, “to wander; unconstrained”)
- to meet with
- to touch; to come in contact with
- used in 湯湯／汤汤 (tàngtàng, “turbulent”)
|
|
|
=4
|
湯
|
yáng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 湯谷／汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷
- only used in 湯谷／汤谷, alternative form of 暘谷 /旸谷
|