jiān
  1. between
  2. among
  3. within a definite time or space
  4. room
  5. section of a room or lateral space between two pairs of pillars
  6. classifier for rooms

CEDICT

Classifier for

卧室 shì bedroom

classifier:

舞厅 tīng
  1. dance hall
  2. ballroom

classifier:

卫生间 wèishēngjiān
  1. bathroom
  2. toilet
  3. WC

classifier:

课堂 táng
讲堂 jiǎngtáng lecture hall

classifiers: ,

门面 ménmian
  1. shop front
  2. facade
  3. prestige

classifier:

阅览室 yuèlǎnshì reading room

classifier:

食堂 shítáng dining hall; cafeteria

classifiers: ,

餐厅 cāntīng
  1. dining hall
  2. dining room
  3. restaurant

classifiers: ,

发廊 láng
  1. hair salon
  2. hairdresser's shop

classifiers: ,

táng
  1. (main) hall
  2. large room for a specific purpose
  3. relationship between cousins etc on the paternal side of a family
  4. of the same clan
  5. classifier for classes, lectures etc
  6. classifier for sets of furniture

classifier:

中厅 zhōngtīng
  1. lobby
  2. foyer

classifier:

储藏室 chǔcángshì storeroom

classifier:

客厅 tīng living room; sitting room

classifier:

宿舍 shè
  1. dormitory
  2. dorm room
  3. living quarters
  4. hostel

classifier:

寝室 qǐnshì
  1. bedroom
  2. dormitory

classifier:

实验室 shíyànshì laboratory

classifier:

屋子 zi
  1. house
  2. room

classifier:

厕所 suǒ toilet; lavatory

classifiers: ,

厨房 chúfáng kitchen

classifier:

fáng
  1. house
  2. room
  3. branch of an extended family
  4. classifier for family members (or concubines)

classifier:

房子 fángzi
  1. house
  2. building (single- or two-story)
  3. apartment
  4. room

classifiers: , , , ,

房间 fángjiān room

classifiers: ,

教堂 jiàotáng church; chapel

classifiers: , ,

教室 jiàoshì classroom

classifier:

书房 shūfáng
  1. study (room)
  2. studio

classifier:

棚子 péngzi
  1. shack
  2. shed

classifier:

洗澡间 zǎojiān
  1. bathroom
  2. restroom
  3. shower room

classifier:

浴室 shì bathhouse

classifier:

当铺 dàng pawnshop

classifiers: ,

病室 bìngshì
  1. infirmary
  2. ward
  3. sickroom

classifier:

病房 bìngfáng
  1. ward (of a hospital)
  2. sickroom

classifier:

盥洗室 guànshì
  1. toilet
  2. washroom
  3. bathroom
  4. lavatory

classifier:

Homographs