關係
- (countable, databases) relation
- (countable, uncountable) cause; reason (for something happening) (Classifier: 個／个 m)
- (countable, uncountable) influence; effect; impact (Classifier: 個／个 m)
- (countable, uncountable) relation; relationship; connection; tie (Classifier: 個／个; 段)
- (uncountable) connections (people with whom one is acquainted who can offer help and influence); guanxi (specifically in Chinese culture, a combination of business and personal relationships whereby parties enhance their ability to do business by building a bond with personal favors)
- (uncountable, euphemistic) sexual relations
- cause; reason (for something happening) (Classifier: 個／个 m)
- connections (people with whom one is acquainted who can offer help and influence); guanxi (specifically in Chinese culture, a combination of business and personal relationships whereby parties enhance their ability to do business by building a bond with personal favors)
- influence; effect; impact (Classifier: 個／个 m)
- relation
- relation; relationship; connection; tie (Classifier: 個／个; 段)
- sexual relations
- to involve; to relate (to); to concern
Homographs
Examples
Tom and Mary have a very good relationship.
Source: Tatoeba
Tom is on good terms with John.
Source: Tatoeba
Their relationship is dubious.
Source: Tatoeba
Dutch is closely related to German.
Source: Tatoeba
I'm on good terms with the neighbors.
Source: Tatoeba
I don't know anything about their relationship.
Source: Tatoeba
My father gets along with his friends.
Source: Tatoeba
Correlation does not imply causation.
Source: Tatoeba
He is on goods terms with all of his classmates.
Source: Tatoeba
He had nothing to do with the case.
Source: Tatoeba
Having a long distance relationship isn't the best.
Source: Tatoeba
I have nothing to do with that crime.
I have nothing to do with the crime.
I have nothing to do with this crime.
Source: Tatoeba
Jim is on bad terms with his classmates.
Source: Tatoeba
The track meet was called off on account of the heavy rain.
Source: Tatoeba
There is close relationship between supply and demand.
Source: Tatoeba
The timing of the announcement hurts the public relations of the police.
Source: Tatoeba
The plane was unable to take off due to the storm.
Source: Tatoeba
Entry Composition
Containing this entry
| 台灣關係法 | Táiwān Guānxìfǎ | Taiwan Relations Act (of US Congress, 1979) |
| 海峽兩岸關係協會 | Hǎixiá Liǎngàn Guānxi Xiéhuì | PRC Association for Relations Across the Taiwan Straits (ARATS) |
| 關係企業 | guānxìqǐyè |
| 親屬關係 | qīnshǔguānxi |
| 勞資關係 | láozīguānxi |