露出 - Zhictionary

Zhictionary

露出

lùchū

to expose
to show
also pr. lòuchū

to expose; to uncover; to reveal; to show

顯現；使能夠看見或感受到

Examples

萊拉露出了臉。

Layla unveiled her face.

Source: Tatoeba

太阳露出来了。

The sun came out.

Source: Tatoeba

我的年岁会露出来。

My age is going to tell on me.

Source: Tatoeba

好运向他露出了笑容。

Fortune beamed on him.

Fortune smiled on him.

Source: Tatoeba

你想把耳朵露出来吗？

Would you like your ears to show?

Source: Tatoeba

著名的钢琴家露出了微笑。

The famous pianist smiled.

Source: Tatoeba

她看見了她的母親，露出了微笑。

She saw her mother and smiled.

She saw her mother and gave a little smile.

Source: Tatoeba

湯姆捲起褲管，露出鮮紅的襪子。

Tom rolled up his trouser legs, making his bright red socks visible.

Source: Tatoeba

她每次看見我都給露出厭惡的眼神。

She gives me a nasty look every time she sees me.

Source: Tatoeba

跟你姐姐說一聲，她的丁字褲露出來了。

Tell your sister her thong is showing.

Source: Tatoeba

跟你妹妹說一聲，她的丁字褲露出來了。

Tell your sister her thong is showing.

Source: Tatoeba

最初的旗袍遮住了女性身体的大部分，只露出头部、手和脚趾头，为的是无论穿戴者的年龄如何,都能隐藏她的身材。

The original qipao covered most of a woman's body, revealing only the head, the hands and the tips of the toes, in order to conceal the figure of the wearer regardless of her age.

Source: Tatoeba

Entry Composition

dew
syrup
nectar
outdoors (not under cover)
to show
to reveal
to betray
to expose

to go out; to come out
to arise; to occur
to produce; to yield
to go beyond; to exceed
(used after a verb to indicate an outward direction or a positive result)
classifier for dramas, plays, operas etc

variant of 出 chū (classifier for plays or chapters of classical novels)

Containing this entry

lùchūmǎjiǎo

to reveal the cloven foot (idiom); to unmask one's true nature
to give the game away

lòuchūmǎjiǎo

Related entries

to expose
to turn over

to expose
to reveal

to expose
to unmask
to see through (a lie etc)

to expose
to bring to light
to disclose
revelation

to expose
to uncover

View more