鬩 - Zhictionary

Zhictionary

鬩

阋

xì

to argue
to quarrel

(literary) to quarrel
to quarrel

互相爭訟。

重編國語辭典

Containing this entry

兄弟鬩於墻，外禦其侮

xiōngdìxìyúqiáng,wàiyùqíwǔ

internal disunity dissolves at the threat of an invasion from outside (idiom)

xiōngdìxìqiáng

internecine strife (idiom); fighting among oneself

Related entries

to argue
to debate
to contend
argument
contention
controversy
debate

classifiers: 次, 場

你們兩個在爭論甚麼？

What are you two arguing about?

Source: Tatoeba

to argue
to reason with sb
to talk sense
to be reasonable

他不是不講理的人。

He's not an unreasonable man.

Source: Tatoeba

to argue
to dispute

to argue (that)
to allege
to dispute
to plead (e.g. not guilty)

(dialect) to argue
to quarrel

theory
to argue
to take notice of

classifier: 個

我的理論是這樣。

That's my theory.

Source: Tatoeba

to dispute
to debate
to argue
to discuss

to bother about
to haggle
to bicker
to argue
plan
stratagem

一個人的快樂，不是因為他擁有得多，而是因為他計較得少。

A person's happiness does not come from owning a lot, but from caring about little.

Source: Tatoeba

to quarrel
to fall out with sb

to quarrel
to make a noise
noisy
to disturb by making a noise

這兒蠻吵的。

There's a lot of noise here.

Source: Tatoeba

to quarrel
to have a row
quarrel

classifier: 頓

他们吵架了。

They quarreled.

Source: Tatoeba

to quarrel (Northeastern Mandarin)

to quarrel (dialect)

bànzuǐdòushé

to quarrel
dispute

你别再跟他争吵了。

Don't quarrel with him any more.

Source: Tatoeba

àngyúxiāngjī

(idiom) to quarrel

àngyúxiāngqiāo

(idiom) to quarrel

(literary) to quarrel
also pr. jiǎokǒu

to quarrel
to bicker
glib repartee

to quarrel
to bicker
glib repartee

to make a racket
to quarrel

to withdraw a remark
to quarrel

to scratch
to mess about with
to quarrel
to scramble to do
sb or sth that one can rely on

to bicker
to squabble
to quarrel