麻痺大意

麻痹大意
mábìdàyì
  1. unwary
  2. negligent

CEDICT

to lower one's guard; to be careless and unconcerned

Wiktionary

比喻缺少警覺，粗心不謹慎。

重編國語辭典

Entry Composition

1 麻痺 mábì
  1. paralysis
  2. palsy
  3. numbness
  4. to benumb
  5. (fig.) to lull
  6. negligent
  7. apathetic
=2 大意 dàyì
  1. general idea
  2. main idea
=2 大意 dàyi careless

Related entries

簡慢 jiǎnmàn negligent (towards guests)
粗心大意 cūxīndàyì
  1. negligent
  2. careless
  3. inadvertent
粗心大意的人很容易犯錯。

A careless person is apt to make mistakes.

Source: Tatoeba

懈 xiè
  1. lax
  2. negligent
草率 cǎoshuài
  1. careless
  2. negligent
  3. sloppy
  4. not serious
麻煩的開頭是他草率的評論。

The beginning of the trouble was his careless remark.

Source: Tatoeba

怠 dài
  1. idle
  2. lazy
  3. negligent
  4. careless
View more