2 matching entries and 30+ matching sentences.

Words

遠
yuǎn
  1. far
  2. distant
  3. remote
  4. (intensifier in a comparison) by far
  5. much (lower etc)
遠
yuàn
to distance oneself from (classical)

Sentences

你的學校離你家很遠嗎?

Is your school far from your home?

Source: Tatoeba

Tom要我離他遠一點。

Tom wants me to stay away from him.

Source: Tatoeba

從這裡到海邊有多遠？

How far is it from here to the sea?

Source: Tatoeba

我租了一間離這裡不遠的屋子。

I've rented a room not far from here.

Source: Tatoeba

這裏離你家多遠？

How far is it from here to your house?

Source: Tatoeba

學校離我家有五公里遠。

The school is five kilometers from my home.

Source: Tatoeba

這個購物中心在前面一英里遠的地方。

The shopping center is one mile ahead.

Source: Tatoeba

你要走多遠？

How far are you going?

How far do you want to go?

Source: Tatoeba

北海道很遠，不是嗎？

Hokkaido is very far, isn't it?

Source: Tatoeba

這兒離車站有多遠呀？

How far is it from here to the station?

Source: Tatoeba

離亞庇有多遠？

How far is it to Kota Kinabalu?

Source: Tatoeba

從這裡到上野有多遠?

How far is it from here to Ueno?

Source: Tatoeba

這裏離博物館多遠？

How far is it from here to the museum?

Source: Tatoeba

離我的車遠一點。

Leave my car alone.

Source: Tatoeba

那是 2025 年 4 月 26 日。下午兩點前，陽光明媚，萬里無雲。我來到我家附近的死胡同，靜靜地漫步。我欣賞著花園，這讓我想起了道家思想：人如何影射天：櫻花的簇簇花海，如同遠處的星雲。人其實不必走太遠。我的白人鄰居芭芭拉正站在她家車道上。她和丈夫肯恩正要出門去買雞蛋。他們家很愛吃雞蛋。

It's the 26th of April of 2025. Before 14:00, a sunny blue-sky afternoon, I went to my neighbourhood's cul-de-sac to meditatively walk around and around there. I admired the gardens. They reminded me of Daoism: how the microcosm reflects the macrocosm: The puffs of sakura would be a nebula afar. One need not really travel too far. Barb my white neighbour was at her driveway. She and her husband Ken would be going out to buy eggs. They eat many eggs.

Source: Tatoeba

湯姆是我的遠亲。

Tom is a distant relative of mine.

Source: Tatoeba

我從來沒到過比岡山更遠的地方。

I've never been beyond Okayama.

Source: Tatoeba

車站離這裡兩英里遠。

The station is two miles away.

Source: Tatoeba

到火車站有多遠？

How far is it to the station?

Source: Tatoeba

跨國企業遠勝於傳統的單一國家企業。

Multinational corporations outperform traditional corporations operating in just one country.

Source: Tatoeba

到車站的路程很遠。

It's a long way to the station.

Source: Tatoeba

可是，手語也絕對不是萬能的，當四周太暗，或者距離太遠的時候，它就完全派不上用場。

Gestural language had, however, serious limitations, since it could not be used in the dark or at distance.

Source: Tatoeba

他家離這兒不遠。

His house is not far from here.

Source: Tatoeba

她家離這兒不遠。

Her house isn't far from here.

Source: Tatoeba

我的國家離日本很遠。

My country is far from Japan.

Source: Tatoeba

圖書館離這裏有多遠？

How far is it to the library from here?

Source: Tatoeba

雪梨離這裡很遠。

Sydney is far from here.

Source: Tatoeba

這裏離東京很遠。

It is far from here to Tokyo.

Source: Tatoeba

她能遊得比我遠。

She can swim further than I can.

Source: Tatoeba

悉尼離這裡很遠。

Sydney is miles away from here.

Source: Tatoeba