1 matching entry and 722 matching sentences.

Sentences

這個病人正在穩定地康復中。

The patient is steadily recovering.

Source: Tatoeba

當聽到這個消息她看起來高興。

She looks happy on hearing the news.

Source: Tatoeba

他無法參加這個派對。

He wasn't able to attend the party.

Source: Tatoeba

這個合夥事業成功的機會是很大的,關鍵就在於妳是否願意努力、付出而已。

This opportunity for success in forming a partnership is a big one; the key lies in whether you are willing to work hard and invest in it, and that is all.

Source: Tatoeba

石楠花非常適合種在這個花園,因為它們四季常青。

Heathers would be wonderful for this garden because they're gonna be green all year.

Source: Tatoeba

為什麼要接受這個任務?

Why did you take it on?

Source: Tatoeba

你明天這個時間會在甚麼地方?

Where will you be this time tomorrow?

Source: Tatoeba

最近這個品牌推出了一系列限量版內衣。

Recently, this brand launched a series of limited edition underwear.

Source: Tatoeba

湯姆對這個計劃有興趣。

Tom showed interest in the plan.

Source: Tatoeba

這個牌子的包包太貴了。

The bags from this brand are too expensive.

Source: Tatoeba

這個表格好像有點複雜,你可以幫我填嗎?

This form looks kind of complicated. Help me fill it out.

Source: Tatoeba

你不應該離開這個房間。

You are not to leave this room.

Source: Tatoeba

她對於這個問題有很激進的意見。

She has a very radical opinion about the problem.

Source: Tatoeba

這個國家的氣候很溫和。

This country has a mild climate.

Source: Tatoeba

我請這個男孩把球扔回來。

I asked the boy to throw the ball back.

Source: Tatoeba

這個男孩有一張紅潤的臉。

The boy had a red face.

Source: Tatoeba

你對這個問題有甚麼感受?

How do you feel about the issue?

Source: Tatoeba

誰把這個弄壞了?

Who broke this?

Source: Tatoeba

在這種情況之下,我不能允許這個要求。

Under the circumstances I cannot allow the request.

Source: Tatoeba

你應該參加這個會議的。

You should have attended the meeting.

Source: Tatoeba

這個女孩很像她的母親。

The girl resembled her mother.

Source: Tatoeba

把你的姓名和地址寫在這個信封上。

Write your name and address on this envelope.

Source: Tatoeba

大家都知道這個法律。

Everyone knows the law.

Source: Tatoeba

這個問題暫時放在一邊。

That problem has been shelved for the time being.

Source: Tatoeba

這個老人獨自住在那裡。

The old man lived there by himself.

Source: Tatoeba

我以身為這個計劃的一份子為榮。

I am proud to be a part of this project.

Source: Tatoeba

這個男人連續說了一個小時的話。

The man kept talking for an hour.

Source: Tatoeba

你能把它送到這個地址嗎?

Please deliver it to this address.

Source: Tatoeba

這個酒店的游泳池在樓頂。

The swimming pool is on the roof of the hotel.

Source: Tatoeba

這個箱子裡裝有蘋果。

This box contains apples.

Source: Tatoeba