1 matching entry and 182 matching sentences.

Sentences

來看看這些車胎。

Take a look at these tires.

Take a look at these tyres.

Source: Tatoeba

這些花是薩米送的。

The flowers were sent by Sami.

Source: Tatoeba

這些畫很美。

These paintings are beautiful.

Source: Tatoeba

這些照片被處理過。

These photos have been shopped.

Source: Tatoeba

修女從黑色裙子的褶皺間掏出剪刀,熟練地將彩色紙剪成長而窄的紙條,讓我們可以把這些紙條編成紙地毯。

From between the pleats of her black skirt, the nun brought out scissors and deftly cut coloured paper into long, narrow strips, which we could then braid into a paper rug.

Source: Tatoeba

如果人們使用這些現代化的機器, 那將節省很多人力。

If you use this modern equipment, it will save a lot of manpower.

Source: Tatoeba

你們這些姑娘在做甚麼?

What are you girls doing?

Source: Tatoeba

這些綁匪沒有放棄的跡象。

The kidnappers showed no sign of giving up.

Source: Tatoeba

他想把這些襯衫洗乾淨。

He wants these shirts washed.

Source: Tatoeba

這些花生長在溫暖的國家。

These flowers grow in warm countries.

Source: Tatoeba

南非近 70 萬名高中生一直熱切期盼著本週公布他們的畢業考試成績,大學會根據這些成績來決定學生可以進入哪個專業學習。

South Africa’s nearly 700,000 high-schoolers had been eagerly awaiting this week’s announcement of their matriculation exam grades—scores used by universities to determine which program of study a student is admitted to.

Source: Tatoeba

我認為這些問題很容易。

I thought the questions were easy.

Source: Tatoeba

我認為我有義務保護這些孩子。

I believe it my duty to protect these children.

I believe it's my duty to protect these children.

I believe that it's my duty to protect these children.

Source: Tatoeba

把這些生字寫進你的筆記簿內。

Write these words in your notebook.

Source: Tatoeba

隨著時間的流逝,這些克里奧爾語成為了獨立的語言:西班牙語,法語,意大利語等等。

As more time passed, these Creoles became separate languages: Spanish, French, Italian, etc.

Source: Tatoeba

這些洋裝太大。

These dresses are too large.

Source: Tatoeba

這些音樂勾起了我兒時的回憶。

The music carried me back to my childhood.

Source: Tatoeba

這些資料未必可靠。

It is questionable whether this data can be relied on.

Source: Tatoeba

這些狗中的其中一隻是活的。

One of the dogs is alive.

Source: Tatoeba

這些畫是他畫的。

These pictures were painted by him.

Source: Tatoeba

我認為這些香蕉放不了太久。

I don't think these bananas will last long.

Source: Tatoeba

這些巴士中沒有一輛去新宿。

None of these buses go to Shinjuku.

Source: Tatoeba

我要說的就這些了。

That's all I need to say.

Source: Tatoeba

這些花放在哪裏也沒關係,顯眼就行了。

Put those flowers wherever we can see them well.

Source: Tatoeba

你必須回答這些問題。

You must answer these questions.

Source: Tatoeba

我不喜歡這些唱片中的任何一張。

I don't like any of these records.

Source: Tatoeba

這些記錄不對公眾開放。

Those records are not accessible to the public.

Source: Tatoeba

我想知道這些物質是怎麼被人體吸收的。

I would like to know how these substances are absorbed by the body.

Source: Tatoeba

這些狗很大。

These dogs are big.

Source: Tatoeba

你把這些電影全看了嗎?

Have you seen all these movies?

Source: Tatoeba