1 matching entry and 722 matching sentences.

Sentences

我向他的妹妹借了這個漫畫。

I borrowed this comic from his sister.

Source: Tatoeba

誰告訴了你這個消息?

Who told you the news?

Source: Tatoeba

我要怎麼停用我在這個網站上的帳戶?

How can I deactivate my account on this site?

Source: Tatoeba

做得非常好。就照這個樣子繼續下去。

You're doing very well. Keep it up.

You are doing very well. Keep it up.

Source: Tatoeba

有了這個附加元件,您的電腦就變成了遊戲電腦。

With this add-on, your computer has been converted into a gaming PC.

Source: Tatoeba

我花了一個半小時的時間解決這個問題。

It took me half an hour to work out this problem.

Source: Tatoeba

這個手袋是我的。

This bag is mine.

This handbag is mine.

Source: Tatoeba

我不知道這個蛋糕是誰做的。

I don't know who made the cake.

Source: Tatoeba

這個瓶子裝滿了水。

The bottle is filled with water.

Source: Tatoeba

這個小島上有兩座大城市及許多小村鎮。

On this small island are two large towns and many small settlements.

Source: Tatoeba

這個議案合符我們的政策內容。

This measure is in accord with our policy.

Source: Tatoeba

這個嬰兒盯著我的原子筆看, 並且伸手要拿它。

The baby caught sight of my ballpoint pen and reached out for it.

Source: Tatoeba

這個水果比那個更好!

This fruit is even better than that one!

Source: Tatoeba

這個區域有很多商店。

There are many stores in this area.

Source: Tatoeba

他打算從頭開始重新審查這個案件。

He intended to reexamine the case from the beginning.

Source: Tatoeba

這個蘋果很酸。

This apple tastes sour.

Source: Tatoeba

這個字母怎麼寫?

How do you write this character?

Source: Tatoeba

我讓他油漆了這個柵欄。

I got him to paint the fence.

Source: Tatoeba

一連串的災難襲擊這個地區。

A string of disasters struck the region.

Source: Tatoeba

這個女孩做了一把不稱手的弓。

The girl made an awkward bow.

Source: Tatoeba

請翻譯這個。

Please translate this.

Source: Tatoeba

我在解決這個問題上有困難。

I had difficulty in solving this problem.

I had difficulty working out the problem.

Source: Tatoeba

我更偏向於這個版本。

I prefer this version.

Source: Tatoeba

請在這個櫃位付款。

Please pay at this counter.

Source: Tatoeba

安娜,你爸爸明天這個時候在哪裡?

Anna, where will your father be at this time tomorrow?

Source: Tatoeba

這個解釋不是很令人滿意。

The explanation is by no means satisfactory.

Source: Tatoeba

這個永遠結束不了。

This is never going to end.

Source: Tatoeba

不要讓任何人進入這個房間。

Don't let anyone enter the room.

Source: Tatoeba

我不想再做這個了。

I won't do this again.

Source: Tatoeba

我對這個結果一點兒也不滿意。

I'm not at all satisfied with this result.

Source: Tatoeba