2 matching entries and 812 matching sentences.

Sentences

我和一個外國的學生做了好朋友。

I made friends with a student from abroad.

Source: Tatoeba

我還需要一個枕頭。

I need another pillow.

Source: Tatoeba

地球是一個行星。

Earth is a planet.

Source: Tatoeba

十二月是一年的最後一個月。

December is the last month of the year.

Source: Tatoeba

他是一個極有禮貌的人 ﹣ 也就是說,他內心的想法永遠沒有人能看得穿!

He has impeccable manners, which means you can never be sure what he actually thinks!

Source: Tatoeba

據我所知,他是一個誠實的人。

So far as I know, he is an honest man.

Source: Tatoeba

我今天買了一個新書包。

I bought a new schoolbag today.

Today I bought a new schoolbag.

Source: Tatoeba

烏克蘭是一個主權國家。

Ukraine is a sovereign country.

Source: Tatoeba

他來自一個小山城。

He came from a tiny mountain town.

Source: Tatoeba

你醒來的時候,發現自己躺在一個洞穴的石地上。四周一片漆黑,只有從上面透下來的一點光。你隱約能看見有幾個通往外面的洞。現在該怎麼做呢?

You wake up lying on the rocky floor of a dark cave. A little light filters down from above. You can just make out a couple of openings leading away from the cave. What do you do now?

Source: Tatoeba

沒有辦法阻止一個女孩的喋喋不休。

There is no stopping a girl's tongue.

Source: Tatoeba

王子愛上了一個樵夫的女兒。

The prince fell in love with a woodcutter's daughter.

Source: Tatoeba

有一天,其中一個小孩問我,「寶寶是怎麼來的?」

One of the children asked one day: "Where do babies come from?"

Source: Tatoeba

一天一個蘋果對我們的健康有幫助。

An apple a day is good for our health.

Source: Tatoeba

她是一個很安靜的人。

She's a quiet person.

Source: Tatoeba

我昨晚做了一個有趣的夢。

I had a funny dream last night.

Source: Tatoeba

她是一個性格堅強的女人。

She's a woman of strong character.

Source: Tatoeba

晶體管的發明標誌著一個新時代的開始。

The invention of the transistor marked a new era.

Source: Tatoeba

每一個人像月亮一樣,有一個不會給任何人看的黑面。

Everyone is a moon, and has a dark side which he never shows to anybody.

Source: Tatoeba

這個城堡也有一個鬼。

This castle also has a ghost.

Source: Tatoeba

我保證在一個星期內把這盤錄影帶還給你。

I promise to return this videotape within a week.

Source: Tatoeba

肯似乎是一個友善的人。

Ken seems to be a friendly person.

Source: Tatoeba

人類居住在世界的每一個角落。

Humans live in every corner of the world.

Source: Tatoeba

對許多男同性戀者來說,出櫃是一個困難的經歷。

For many gay men, coming out of the closet is a difficult experience.

Source: Tatoeba

他數學得了一個好成績。

He got a good grade in mathematics.

Source: Tatoeba

更棒的是房子還有一個漂亮的花園。

What is still better is that the house has a beautiful garden.

Source: Tatoeba

我需要一個星期來倒時差。

I need a week to adjust to the time difference.

Source: Tatoeba

她僱了一個私人偵探看守她的丈夫。

She employed a private detective to keep a watch on her husband.

Source: Tatoeba