2 matching entries and 30+ matching sentences.

Sentences

你昨天為甚麼在家?

Why did you stay at home yesterday?

Source: Tatoeba

我會為你彈吉他。

I will play the guitar for you.

Source: Tatoeba

你殺了我父親,我今天要為他報仇。

You killed my father, and today I'll have my vengeance.

Source: Tatoeba

湯姆為他的錯誤後悔。

Tom regrets his mistake.

Source: Tatoeba

我為你瘋狂。

I'm crazy for you!

Source: Tatoeba

你為甚麼不去看湯姆?

Why don't you go see Tom?

Source: Tatoeba

我們為她舉辦了一個歡迎會。

We had a welcome party for her.

Source: Tatoeba

你應該知道要為考試作準備。

You should have known better than to take an examination without preparing for it.

Source: Tatoeba

週五上午,美國勞工統計局公佈的數據顯示,美國經濟原本預計為正在快速擴張,但 4 月僅新增了 26.6 萬個工作崗位,這令美國的經濟學家和政策制定者感到震驚。

Economists and policymakers in the U.S. were stunned Friday morning when the Bureau of Labor Statistics reported that the U.S. economy, thought to be expanding at a rapid pace, added only 266,000 jobs in April.

Source: Tatoeba

我的血壓為155比105。

My blood pressure is 155 over 105.

Source: Tatoeba

我的兄弟把他的貓取名為"花子"。

My brother named his cat Hanako.

Source: Tatoeba

我兒子正在忙著為明天的考試溫習。

My son is busy studying for the examinations tomorrow.

Source: Tatoeba

兩位學者為一句意思含糊的藏文句子爭論了一番。

The two scholars wrangled over the meaning of an obscure Tibetan phrase.

Source: Tatoeba

請讓我為你拍照。

Please let me take your picture.

Source: Tatoeba

這間公司的工作日為星期一到星期五。

Monday through Friday are work-days in this company.

Source: Tatoeba

在一顆棋子上放置另一顆相同顏色的棋子,可以表示這顆棋子晉升為王。

The promotion of a piece to a king is indicated by setting on it another piece of the same color.

Source: Tatoeba

魚在這裡是以磅為單位來出售。

Fish is sold by the pound here.

Source: Tatoeba

我需要為錯誤負責。

I am responsible for the mistake.

Source: Tatoeba

他們稱這個星球為「地球」。

They call this planet 'Earth'.

Source: Tatoeba

湯姆為他所做的事道歉。

Tom apologized for what he did.

Source: Tatoeba

我不知道為甚麼湯姆把你帶到這裡。

I don't understand why Tom brought you here.

Source: Tatoeba

她為他做了件新大衣。

She made him a new coat.

Source: Tatoeba

邁克為他的狗取名Spike。

Mike named his dog Spike.

Source: Tatoeba

珍妮為這份禮物向我道謝。

Jenny thanked me for the gift.

Source: Tatoeba

我們為該寫些甚麼而爭論了好幾個小時。

We disputed for hours about what to write.

Source: Tatoeba

她昨天為甚麼不來?

What prevented her from coming yesterday?

Source: Tatoeba

她當選為委員會主席。

She was elected chairman of the committee.

Source: Tatoeba

誰也不知道為甚麼。

Heaven knows why.

Source: Tatoeba

我父母整天都在為雞毛蒜皮的事情吵架,真是煩死人了!

My parents keep arguing about stupid things. It's so annoying!

Source: Tatoeba

湯姆的遊戲正在為 PC、PS4 和 Switch 開發。

Tom's game is in development for PC, PS4 and Switch.

Source: Tatoeba