1 matching entry and 105 matching sentences.

Sentences

犯罪現場發現了一把沾滿鮮血的刀。

A knife covered in blood was recovered at the crime scene.

Source: Tatoeba

誰發現了鐳?

Who discovered radium?

Source: Tatoeba

天文學家們發現了一個幾乎沒有暗物質的星系。

Astronomers have discovered a galaxy that has almost no dark matter.

Source: Tatoeba

她在花園裡發現了一顆球。

She found a ball in the garden.

Source: Tatoeba

仔細檢查後發現,該頭骨被重擊碎裂。

After careful examination, it can be seen that the skull was smashed to pieces.

Source: Tatoeba

如果你發現什麼,請打給我。

Call me if you discover anything.

Source: Tatoeba

當你在指「發明」的時候,不要用「發現」這個字。

Don't use "discover" when you mean "invent".

Source: Tatoeba

科學家稱,他們在南美洲安第斯山脈的雲霧森林中發現了一種新的食肉動物物種,這是 30 多年來的首次此類發現。

Scientists say they have found a new species of carnivore in the cloud forests of the Andes mountains in South America — the first discovery of its kind in more than 30 years.

Source: Tatoeba

到了那時,我才發現自己錯了。

It was not until then that I realized my mistake.

Source: Tatoeba

我們發現這些床很舒服。

We found the beds quite comfortable.

Source: Tatoeba

你覺得他們發現了嗎?

Do you think they noticed?

Source: Tatoeba

我已經發現它了!

I found it!

Source: Tatoeba

第二天早上,狄馬從垃圾箱裏走了出來,但卻發現自己全身的衣服都沾上了垃圾的臭味。

The next morning, Dima got out of the dumpster, but only to realize that all of his clothes now smelled like garbage.

Source: Tatoeba

這個發現將會在歷史上留下光輝的一頁。

This discovery will be recorded in history.

Source: Tatoeba

你會發現這張地圖非常有用。

You'll find this map very useful.

Source: Tatoeba

他有了一個重要的發現。

He made an important discovery.

Source: Tatoeba

仔細的比較一下,就會發現兩者之間的分別了。

Compare the two carefully, and you will see the difference.

Source: Tatoeba

他藏身在灌木中以免他們發現。

He hid in the bushes so that they would not see him.

Source: Tatoeba

他發現自己錯了。

He saw that he was wrong.

Source: Tatoeba

我每次讀這本書都會有新發現。

Every time I read this book, I find something new.

Source: Tatoeba

我們到達後發現一頓大餐已經為我們準備好了。

We arrived to find a huge meal ready for us.

Source: Tatoeba

哥倫布的發現新大陸法則:如果你在克里斯多福·哥倫布之前發現了某個東西,那麼你所發現的是不存在的。

Columbus's Law of Discovery states: If you discovered something BEFORE Christopher Columbus, then what you discovered does not exist.

Source: Tatoeba

我發現這本漫畫書非常有趣。

I found the comic book very interesting.

Source: Tatoeba

他偶然在古董店裏發現了這個舊硬幣。

He came across this old coin in an antique shop.

Source: Tatoeba

湯姆沒發現瑪莉離開了。

Tom didn't realize that Mary was gone.

Source: Tatoeba

搜查;尋找;發現!

Search; find; discover!

Source: Tatoeba

鐳是誰發現的?

Who was radium discovered by?

Source: Tatoeba

在倫敦,警察總是擔心在列車或地鐵上發現炸彈。

In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway.

Source: Tatoeba

我發現了湯姆的秘密。

I discovered Tom's secret.

Source: Tatoeba

他發現他上學學的東西,在商界根本派不上用場。

He found that the things he had studied in school were not useful in the business world.

Source: Tatoeba