1 matching entry and 236 matching sentences.

Sentences

這座火山又開始活動了。

The volcano has become active again.

Source: Tatoeba

他從相當年輕的時候就開始禿頂了。

He started going bald quite young.

Source: Tatoeba

春天過去了, 夏天開始了。

Spring is over, and summer has begun.

Spring is over and summer has come.

Source: Tatoeba

讓我們開始這個派對吧。

Let's start the party.

Source: Tatoeba

我從昨天開始一直忙著。

I have been busy since yesterday.

Source: Tatoeba

開始發射倒數。

Begin the launch countdown.

Source: Tatoeba

音樂會即將開始。

The concert is about to start.

Source: Tatoeba

湯姆不能決定從哪裡開始。

Tom couldn't decide where to begin.

Source: Tatoeba

我從上個月開始就沒有看到她了。

I haven't seen her since last month.

Source: Tatoeba

他開始吃他的早餐了。

He began to eat his breakfast.

Source: Tatoeba

星星開始在天空中出現。

Stars began to appear in the sky.

Source: Tatoeba

我從上個星期日開始一直在忙。

I have been busy since last Sunday.

Source: Tatoeba

棒球賽季開始了。

The baseball season has started.

Source: Tatoeba

人們或可選擇何時開始戀愛,但它的終結卻不由人。

People can begin to love when they choose, but they have no choice when it comes to ending love.

Source: Tatoeba

從我走進這房間的那一刻開始,我的視線就不能再從你的身上移開了。

I couldn't take my eyes off of you from the minute I entered this room.

Source: Tatoeba

馬上開始。

Start now.

Source: Tatoeba

他開始吃早餐。

He began to eat his breakfast.

Source: Tatoeba

鮑伯來前我們不會開始。

We won't start till Bob comes.

Source: Tatoeba

別閒聊了,開始工作。

Cut the chit-chat and get to work.

Source: Tatoeba

從上週四開始一直下雨。

It has been raining since last Thursday.

Source: Tatoeba

湯姆三十歲的時候才開始學法語。

Tom didn't start to study French until he was thirty.

Source: Tatoeba

我們越早開始做就會越早做完。

The sooner we start, the sooner we'll finish.

Source: Tatoeba

「好,我們現在開始上課。請各位打開書本的第一百五十六頁。」老師說。

"Let's begin today's lesson by opening our books at page 156," the teacher said.

Source: Tatoeba

湯姆失業後,為了排遣鬱悶的心情而開始了賭博。

After Tom lost his job, he started to gamble to cope with his depression.

Source: Tatoeba

雪已經開始溶了。

Snow has begun to melt.

Source: Tatoeba

拍攝是在中午十二時左右開始。

The shooting started around noon.

Source: Tatoeba

湯姆忘記跟瑪莉說會議幾點開始。

Tom forgot to tell Mary what time the meeting was going to start.

Source: Tatoeba

她一看到我就開始哭了。

The moment she saw me, she burst out crying.

Source: Tatoeba

第一次世界大戰開始於1914年。

World War I began in the year 1914.

Source: Tatoeba

他給了我們開始的信號。

He gave us the signal to begin.

Source: Tatoeba