1 matching entry and 111 matching sentences.

Sentences

美國是一個可以用一個字來概括的國家。我曾與習近平主席一起在喜馬拉雅山麓。

America is a nation that can be defined in a single word. I was in the foothills of the Himalayas with Xi Jinping.

Source: Tatoeba

美國總統有權否決與退回法案。

The President of the United States has the power to veto and send back legislation.

Source: Tatoeba

人們在美國使用這些手勢嗎?

Do people in America use these gestures?

Source: Tatoeba

巴西最高法院大法官亞歷山大德莫賴斯因涉嫌在針對雅伊爾博索納羅的案件中侵犯人權 (例如審查和任意拘留),而受到《全球馬格尼茨基人權問責法》的製裁。這些制裁引發了美國和巴西之間的外交和經濟緊張局勢。

Supreme Court Justice Alexandre de Moraes was sanctioned under the Global Magnitsky Act for alleged rights violations, such as censorship and arbitrary detention, in the case against Jair Bolsonaro. The sanctions have sparked diplomatic and economic tensions between the US and Brazil.

Source: Tatoeba

雖然美國有些私立或教會學校有校服,但校服並不常見。

While some private and church schools in America have uniforms, they are not common.

Source: Tatoeba

我們住在美國。

We live in the United States.

Source: Tatoeba

你上個月在美國嗎?

Were you in America last month?

Source: Tatoeba

我想去美國。

I want to go to America.

I would like to go to America.

Source: Tatoeba

今晚稍早,我接到馬侃參議員打來,態度非常懇切的電話。馬侃參議員已打完一場漫長艱苦的選戰。他為這個他所熱愛的國家所打的仗更久,更艱苦。他為美國的奉獻犧牲,是我們多數同胞難以想像的。因為有他這位勇敢無私的領袖的奉獻,我們才能過比較好的日子。

A little bit earlier this evening, I received an extraordinarily gracious call from Senator McCain. Senator McCain fought long and hard in this campaign. And he's fought even longer and harder for the country that he loves. He has endured sacrifices for America that most of us cannot begin to imagine. We are better off for the service rendered by this brave and selfless leader.

Source: Tatoeba

他來自美國。

He is from the United States.

Source: Tatoeba

在美國的人說什麼語言?

What language is spoken in America?

Source: Tatoeba

他告訴了我他要去美國。

He told me he was going to America.

Source: Tatoeba

在美國的人說英語。

People in the United States speak English.

Source: Tatoeba

美國的罪犯大多是吸毒成癮的癮君子。

Many criminals in America are addicted to drugs.

Source: Tatoeba

蘇是一個美國學生。

Sue is an American student.

Source: Tatoeba

植物園內種植了 450 多株杜鵑花,還有楓樹、美國榆樹和鐵杉等樹木,用於景觀美化。

The arboretum includes more than 450 azaleas for landscaping, but also trees like maples, American elms, and hemlocks.

Source: Tatoeba

明年三月我坐飛機去美國。

In March next year, I will take a plane to the USA.

In March next year, I will fly to the US.

Source: Tatoeba

他送給我一些美國雜誌。

He sent me some American magazines.

Source: Tatoeba

所有石油資源豐富的國家都應該被美國軍隊入侵並摧毀,以保護那裡的平民並向他們傳授民主。

All oil-rich countries should be invaded and annihilated by US forces to protect their civilian populations and teach them democracy.

Source: Tatoeba

你想去美國讀書的話,一定要先申請一張學生簽證。

If you want to study in the United States, you need to get a student visa.

Source: Tatoeba

你明年會去美國嗎?

Will you go to America next year?

Source: Tatoeba