1 matching entry and 243 matching sentences.

Sentences

我試圖解決這個問題。

I attempted to solve the problem.

Source: Tatoeba

老問題。

The same old problem.

Source: Tatoeba

我問了他許多關於生態環境的問題。

I asked him many questions about ecology.

Source: Tatoeba

我們兩個還相當年輕, 所以我們沒有這種問題。

The two of us are still rather young, and so we don't have this kind of problem.

Source: Tatoeba

因為空氣汙染的問題,也許有一天自行車會取代汽車。

Because of the problem of air pollution, the bicycle may some day replace the automobile.

Source: Tatoeba

回答這個問題很容易。

It is easy to answer this question.

Source: Tatoeba

我們討論了那個問題。

We discussed the problem.

Source: Tatoeba

英國必須改善它在鐵路網的問題。

The UK must improve the problems with its rail network.

Source: Tatoeba

隨時問任何問題都可以。

Feel free to ask any questions.

Source: Tatoeba

聖誕樹下有問題。

There's a problem under the Christmas tree.

Source: Tatoeba

研究報告的作者指出,改變歧視性的性別規範和制度、解決經濟和社會不平等問題、保障教育和安全工作的機會是有助於預防暴力的其他措施。

Authors of the study report that changing discriminatory gender norms and institutions, addressing economic and social inequalities, and ensuring access to education and safe work are other measures that can help prevent violence.

Source: Tatoeba

他能解決這個問題。

He was able to solve the problem.

Source: Tatoeba

科學並不能解答所有問題。

Science doesn't have an answer to everything.

Source: Tatoeba

只有她沒有回答問題。

Apart from her, everybody answered the question.

Source: Tatoeba

我不能回答所有的問題。

I couldn't answer all of the questions.

Source: Tatoeba

你告訴湯姆你的問題了嗎?

Did you tell Tom about your problems?

Source: Tatoeba

討論的重點是失業問題。

In the discussion the accent was on unemployment.

Source: Tatoeba

他無法回答這個問題。

He could not answer that question.

Source: Tatoeba

我可以自己解決這個問題。

I can solve the problem by myself.

Source: Tatoeba

問題是她到底來還是不來。

The point is whether she will come or not.

Source: Tatoeba

剎車出了問題。

Something is wrong with the brakes.

Source: Tatoeba

科學還無法解決所有生活上的問題。

Science is still not capable of solving all of life's problems.

Source: Tatoeba

我在他的理論中找不到任何問題。

I can't find a single flaw in his theory.

I can't find anything wrong with his theory.

Source: Tatoeba

你能解決這個問題呢嗎?

Can you solve this problem?

Source: Tatoeba

我在想那個問題。

I am thinking about that matter.

Source: Tatoeba

沒有解決的方法,也就不會有問題。

If there's no solution, then there's no problem.

Source: Tatoeba

植物學界眾多爭論之一是關於山核桃的問題——在我看來,它是水果,而不是堅果。

One of many botanical debates regards the question of the pecan — To me, it's a fruit, and not a nut.

Source: Tatoeba

我對他的問題感到很困惑。

I was very confused by his questions.

Source: Tatoeba

這樣的計劃會引發很多問題。

Such a plan will give rise to many problems.

Source: Tatoeba

打架解決不了問題。

Fighting won't settle anything.

Source: Tatoeba