2 matching entries and 30+ matching sentences.

Sentences

這間房子要維修了。

This house must be done up.

Source: Tatoeba

這是我的問題。

That's my problem.

Source: Tatoeba

這本書會讓你發揮想像力。

This book will awaken your imagination.

Source: Tatoeba

黛比,你的學校在這附近嗎?

Debbie, is your school near here?

Source: Tatoeba

我想你讀一讀這本書。

I want you to read this book.

Source: Tatoeba

你可以幫我更新這份資料嗎?

Could I get you to update this data for me?

Source: Tatoeba

這部科幻電影是這幾年最好看的了。

This is the best science fiction film in the past few years.

Source: Tatoeba

這台機器很容易操作。

This machine is easy to handle.

Source: Tatoeba

這部電影在年輕人之間很流行。

This movie is very popular among young people.

Source: Tatoeba

這是城堡的場地。

This is the site of a castle.

Source: Tatoeba

我看了這部電影,但它沒有那麼好。

I saw the film, which was not so good.

Source: Tatoeba

這女生不喜歡洗碗。

The girl didn't like to wash dishes.

Source: Tatoeba

這是我見過最可愛的小狗。

This is the cutest puppy I've ever seen.

Source: Tatoeba

我們會盡力在這禮拜結束前把工作完成。

We will endeavour to finish the job by the end of the week.

Source: Tatoeba

我對這本書評價很高。

I have a high opinion of this book.

Source: Tatoeba

他有可能已經得知這消息。

The chances are he's already heard the news.

Source: Tatoeba

這把刀對我來說很實用。

This knife was very useful to me.

Source: Tatoeba

這本書不管讀多少次,我都能從中有新發現。

No matter how many times I read this book I discover something new.

Source: Tatoeba

科學家們尚未找到對這神秘現象的解釋。

The scientists have not found any explanation for the mysterious phenomenon.

Source: Tatoeba

這是來自大阪中村先生的付費電話。你願意付費嗎?

This is a collect call from Mr Nakamura in Osaka. Will you accept the charge?

Source: Tatoeba

這車是你朋友的嗎?

Is this your friend's car?

Source: Tatoeba

這頂帽子是爸爸買給我的。

My father bought this hat for me.

Source: Tatoeba

這聽起來很奇怪。

That sounds strange to me.

Source: Tatoeba

我們知道這是不可能的。

We know that this is impossible.

Source: Tatoeba

也許這是低氣壓,這意味著你在飛機上更容易喝醉。

Maybe it's the low air pressure that means you get drunk more easily on planes.

Source: Tatoeba

這是我的財產。

This is my property.

Source: Tatoeba

我可以試穿這件外套嗎?

Can I try on this jacket?

Source: Tatoeba

他搜尋了這片區域。

He searched the area.

Source: Tatoeba

給這本書畫插畫的畫家很好。

The artist who illustrated this book is very good.

Source: Tatoeba

你告訴了我以後,我才知道這份文件有多重要。

I hadn't recognized the importance of this document until you told me about it.

Source: Tatoeba