1 matching entry and 504 matching sentences.

Sentences

汤姆不能留下。

Tom can't stay.

Source: Tatoeba

洋子不能買電腦。

Yoko is unable to buy a computer.

Source: Tatoeba

那些说钱不能买来幸福的人,只是不知道上哪里去买而已。

Whoever said money can't buy happiness simply didn't know where to go shopping.

Source: Tatoeba

他的瘫痪正在恶化,不久他就不能下床了。

His paralysis is progressing, and soon he won't be able to get out of bed.

Source: Tatoeba

他跟我們說他不能吃花生。

He told us he couldn't eat peanuts.

Source: Tatoeba

他不能游泳。

He could not swim.

Source: Tatoeba

我想用媒體播放器聽音樂,卻出現了錯誤訊息,不能播放。

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.

Source: Tatoeba

我不能做這個。

I cannot do this.

Source: Tatoeba

我們不能分辨那對雙胞胎。

We could not tell the twins one from the other.

Source: Tatoeba

我覺得他不能幫你。

I don't think he can help you.

Source: Tatoeba

我不能让自己做这样的事。

I can't bring myself to do such a thing.

Source: Tatoeba

汤姆尽了全力,但他还是不能获得比玛丽更高的等级。

Tom did the best he could, but he wasn't able to get a higher grade than Mary.

Source: Tatoeba

小孩儿不能在这条河里游泳。

Children can't swim in this river.

Source: Tatoeba

汤姆不能告诉玛丽他知道的所有事。

Tom couldn't tell Mary everything he knew.

Source: Tatoeba

死亡之後你便不會再復活。你不能死過之後又重回生命。如果你以為那會發生,你並非真正死去。

Death is the point at which you can't be alive again. You can't die and then come back to life. If you think that happened, you weren't really dead.

Source: Tatoeba

我现在不能回答你。

I can't answer you now.

Source: Tatoeba

在这个世界上,有一个我们不能涉足、不该涉足的领域。认识到这样的存在并接受它,对它表示绝对的敬意,是一切信仰的第一步。

There is a place in this world where we cannot and must not set foot. Knowing of this existence, to accept it and show it the greatest reverence is the first step to belief.

Source: Tatoeba

湯姆現在忙,不能跟你講話。

Tom is busy now and can't talk with you.

Source: Tatoeba

这个问题不能以常规方法解决。

You cannot solve this problem with the usual method.

Source: Tatoeba

我不能破例。

I can't make an exception.

Source: Tatoeba

她因病不能出席會議。

She couldn't attend that party because she was sick.

Source: Tatoeba

为什么我们现在不能讲?

Why can't we talk now?

Source: Tatoeba

世上有兩件事不能等:一、孝順 二、行善。

There are two things in the world that cannot wait: 1. Filial piety, 2. Doing good.

Source: Tatoeba

我们很抱歉,Ami,但是你不能加入我们的小组因为..你知道的...小组成员不能超过五个人。

We're sorry, Ami, but you can't be part of our group because it would... you know... exceed the 5-people-per-group limit.

Source: Tatoeba

我们不能在这里谈。

We can't talk here.

Source: Tatoeba

很遗憾你们不能来。

It's a pity that you can't come.

Source: Tatoeba

我不能收下这个礼物。

I cannot accept this gift.

Source: Tatoeba

他是因为母亲病了而不能来学校。

It is because his mother is ill that he cannot come to school.

Source: Tatoeba

能不能请你把盐递给我?

Could you pass me the salt, please?

Source: Tatoeba

我不能再拖延了。

I have to stop procrastinating.

Source: Tatoeba