1 matching entry and 242 matching sentences.

Sentences

他到了最后的一刻才取消了约会。

He canceled the appointment at the last moment.

Source: Tatoeba

我很晚才到了哈尔滨,等出租汽车的队伍已经长极了。

I didn't arrive in Harbin until very late, and the queue for taxis was already extremely long.

Source: Tatoeba

到了最後的一刻,我的決心突然動搖了。

My resolution dissolved at the last moment.

Source: Tatoeba

我們到了。

We're here!

Source: Tatoeba

那辆红色的汽车撞到了蓝色的卡车。

That red car hit the blue van.

Source: Tatoeba

他活到了八十歲。

He lived to be eighty years old.

Source: Tatoeba

我的手被门夹到了。

I caught my finger in the door.

Source: Tatoeba

他到了火車站的時候,火車已經開出了差不多半小時。

When he reached the station, the train had already left almost half an hour before.

Source: Tatoeba

你到了之后请马上给我写一封信。

Please send me a letter as soon as you arrive.

Source: Tatoeba

湯姆到了現在還沒來,說不定是沒趕上火車。

Tom may have missed the train. He hasn't come yet.

Source: Tatoeba

我們已經到了。

We've arrived.

Source: Tatoeba

他们把小偷绑到了树上。

They tied the thief to the tree.

Source: Tatoeba

狼嚇到了我。

Wolves scare me.

Source: Tatoeba

冬天到了,春天还会远吗?

Winter is here, spring can't be far?

Source: Tatoeba

午餐時間到了。

It's lunch time.

It's time to eat lunch.

Source: Tatoeba

四月到了。

It's April.

Source: Tatoeba

他把这个盒子放到了桌子上。

He put this box on the table-top.

Source: Tatoeba

終於被我等到了。

It is here at long last.

I waited so long for this.

Source: Tatoeba

洪水涌到了窗户的高度。

The flood water reached the level of the windows.

Source: Tatoeba

湯姆一路爬到了山頂。

Tom climbed all the way to the top of the mountain.

Source: Tatoeba

她的左手被燙到了。

She burned her left hand.

Source: Tatoeba

十字架被搬到了教堂。

The cross was moved to the church.

Source: Tatoeba

他搬到了东京。

He moved to Tokyo.

Source: Tatoeba

所有人都注意到了。

Everyone noticed.

Source: Tatoeba

溫度計上的溫度跌到了零度以下。

The thermometer went down below zero.

Source: Tatoeba

Tom失去平衡並跌到了。

Tom lost his balance and fell.

Source: Tatoeba

他搬到了我家附近。

He moved into my neighborhood.

Source: Tatoeba

到了十一月,天就开始逐渐变凉了。

From November onwards, it gets colder.

Source: Tatoeba

我马上就到了。

I'll be there in a minute.

Source: Tatoeba

列車晚到了十分鐘。

The train arrived ten minutes behind time.

Source: Tatoeba