1 matching entry and 105 matching sentences.

Words

一個人
rén
  1. by oneself (without assistance)
  2. alone (without company)

Sentences

让他一个人待着。

Leave him alone.

Source: Tatoeba

有了我,我们已经多一个人了。

And with me, we are yet one more.

Source: Tatoeba

我看见一个人,没看见狼。

I can see a person, but I can't see any wolves.

Source: Tatoeba

不能根据服装来判断一个人。

You can't judge a person based on clothing.

Source: Tatoeba

她把她的小孩一个人留在那里去购物了。

She went shopping, leaving her little child all alone.

Source: Tatoeba

没法相信,汤姆没人帮助自己一个人就做到了这些。

I can't believe Tom was able to do this all by himself.

Source: Tatoeba

你们永远不会一个人的。

You'll never be alone.

Source: Tatoeba

有一个人想见你。

There's somebody who wants to meet you.

Source: Tatoeba

一个人只能活七十岁左右。

Humans only live about 70 years.

People live only about 70 years.

A man's life is but three score years and ten.

Source: Tatoeba

对,一个人肚子疼,另一个人头疼。

Correct, one has a stomachache, the other has a headache.

Source: Tatoeba

一个人的恐怖分子为另人的自由战士。

One man's terrorist is another man's freedom fighter.

Source: Tatoeba

被爱和爱一个人不同。你可以被一个人爱着的同时,却恨着这个人。

To be in love is not the same as loving. You can be in love with a woman and still hate her.

Source: Tatoeba

分辨一个人是好人还是坏人不能仅凭外表。

We cannot tell a good person from a bad one by looks alone.

Source: Tatoeba

我欠她一个人情.

I owe her one.

Source: Tatoeba

你不能一个人住。

You can't live alone.

Source: Tatoeba

我一个人住在这幢房子里。

I live in this house by myself.

Source: Tatoeba

当你不知道对方是否像你爱着对方一样爱着自己的时候,便很难爱上一个人。

When you do not know if someone really loves you as much as you love him, it is very hard to truly love him.

Source: Tatoeba

汤姆一个人回家了。

Tom went home alone.

Source: Tatoeba

爱,就是一个人把另一个人的心揉碎的过程。

Love is the process of breaking and mending the heart of another.

Source: Tatoeba

很明显,这不可能是一个人的工作。这就是为什么Tatoeba是一个合作项目。

Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative.

Source: Tatoeba

他一个人生活。

He lives by himself.

He lives alone.

Source: Tatoeba

“有人跟你在一起吗?” “没有,我独自一个人。”

"Was anyone with you?" "No, I was on my own."

Source: Tatoeba

那儿除了我,一个人都没有。

There was no one there besides me.

Source: Tatoeba

你欠我一个人情。

You owe me a favor.

Source: Tatoeba

如果一个人有11只羊,除了9只之外,其他全部死了,那么他还剩下几只羊呢?

If a man had 11 sheep and all but 9 died, how many sheep would he have left?

Source: Tatoeba

星期天他会一个人来。

On Sunday he will come alone.

Source: Tatoeba

玛丽娜现在仍是个浪漫的人,她还没有陷入消极的精神状态 -- 那是一种认为一个人必须找一个角落活着,不管哪儿,然后一生就回绕着那个角落的的精神状态。

Now Marina was a romantic; she had not yet fallen into that passive state of mind which accepts that one should find a corner to live, anywhere, and then arrange one's whole life around it.

Source: Tatoeba

当且仅当一个人是个没有结婚并可以结婚的男人,那个人是个未娶。

A person is a bachelor if and only if that person is a marriageable man who has never married.

Source: Tatoeba