1 matching entry and 15 matching sentences.

Words

做出
zuòchū
  1. to put out
  2. to issue

Sentences

你竟然做出那樣的事來,你還是人嗎?

It is wicked of you to do such things.

Source: Tatoeba

限制非母語人士可提供的英文例句數量,是在侮辱他們的智力,和對合作專案做出的巨大努力。

Placing a restriction on the number of example sentences that non-native speakers can offer in English is an affront to their intelligence and the significant efforts they make to contribute to this collaborative project.

Source: Tatoeba

我們需要至少一個關於委員會的政策制定者,提供有助於做出關於該研究的決策者觀點。

We need at least one policymaker on the committee to provide the perspective of someone who can help make decisions about the research.

Source: Tatoeba

做出這個結論花了我們三個小時。

We spent three hours to come to this conclusion.

Source: Tatoeba

这些就是我们做出的决定。

These are the decisions we've made.

Source: Tatoeba

我们的身体会对我们的感情做出反应。

Our bodies respond to our feelings.

Source: Tatoeba

对现有代码做出任何修改前,你需要考虑后果。

You need to consider the consequences before making any modifications to existing code.

Source: Tatoeba

任何境遇都是宇宙给你的机会,假如你懂得利用、抓紧它。它将是你一生的财富。假如你遗漏、放弃或者没有做出积极的响应,宇宙会让这次机会在下一个时间、地点,和其他人重新来过。但在其中,你失去的是最宝贵的时间!知错就改,把握当下;在合适的尺度下,能跳就跳吧,能唱就唱吧,能疯就疯吧,能闹就闹吧。

Every situation is an opportunity given to you by the universe. If you know how to make the most out of that situation, do it. It will be a wealth that lasts you a lifetime. If you missed out, gave up, or didn't even attempt to take advantage of the opportunity, the universe will set this chance aside for the next person, in a different time and place. But what's most important is that you lost precious time. Understand what you did wrong, and control the present. Then with proper restraint, if you can dance, dance. If you can sing, sing. If you can be wild, be wild. If you can be lively, be lively.

Source: Tatoeba

做出您的選擇。

Make your choice.

Source: Tatoeba

汤姆做出了选择。

Tom made a choice.

Source: Tatoeba

你必须做出困难的选择。

You have to make difficult decisions.

Source: Tatoeba

如果有人激怒你,你最好不要立刻做出反应。

If someone irritates you, it is best not to react immediately.

Source: Tatoeba

人類食衣住行娛樂用的每一件東西都是全世界的人一起幫我們做出來的,而且參與的每個人都只知道怎麼創造一小部分,沒有例外。因此當我們決定幫自己一把來幫助全世界,只要全力關注創造,全世界的人都會幫我們。

Humanity's food, cloth, place of living, transport, entertainment are all created together by people around the globe. Also, people who partake in these activities only know a fraction of how the parts are created, without exception. Therefore, when we decide to help ourselves to help the entire world, as long as we focus with our entire being to create, the entire world will help us.

Source: Tatoeba

对于我们来说,这已经是做出了最大限度的让步了。

In our view, we have already made the biggest possible compromise.

Source: Tatoeba

我真的很想知道他為甚麼會做出這種事來。

I would really like to know why he did such a thing.

Source: Tatoeba