1 matching entry and 41 matching sentences.

Words

出现
chūxiàn
  1. to appear
  2. to arise
  3. to emerge
  4. to show up

Sentences

一艘太空船出現了。

A spacecraft appeared.

Source: Tatoeba

湯姆沒有再出現。

Tom never turned up again.

Source: Tatoeba

加布里埃爾突然出現。

Gabriel suddenly appeared.

Source: Tatoeba

七夕在漫畫裡常常出現所以我也了解它的意思。

Tanabata comes up in manga a lot so I also know it fairly well.

Source: Tatoeba

我不知道他甚麼時候會出現。

I'm not sure as to when he will turn up.

Source: Tatoeba

街角出現了一輛大麵包車。

A big van appeared on the street corner.

Source: Tatoeba

羅德里戈突然出現。

Rodrigo suddenly appeared.

Source: Tatoeba

她很驚訝他出現了。

She was surprised that he showed up.

Source: Tatoeba

螞蟻出現了。

Ants appeared.

Source: Tatoeba

Tatoeba 恢復開放,但有些部分可能會出現異常。

Tatoeba is back, but not everything will be working perfectly.

Source: Tatoeba

他沒有在派對上出現。

He didn't show up at the party.

Source: Tatoeba

一條龍出現了!

A dragon appears!

Source: Tatoeba

列昂尼德突然出現。

Leonid suddenly appeared.

Source: Tatoeba

我的藍色洋裝上出現了血跡。

My blue dress appeared with a blood stain.

Source: Tatoeba

迪亞戈再次出現。

Diego appeared again.

Source: Tatoeba

我想用媒體播放器聽音樂,卻出現了錯誤訊息,不能播放。

When I try to listen to music with media player there's an error and I can't play the file.

Source: Tatoeba

突然之間,三隻狗出現在我們面前。

All of a sudden, three dogs appeared in front of us.

Source: Tatoeba

我等了我朋友半個小時,但是他還是沒出現。

I waited half an hour for my friend, but he didn't turn up.

Source: Tatoeba

比爾沒有在派對上出現。

Bill didn't turn up at the party.

Source: Tatoeba

我的大腦裏突然出現了一個很好的想法。

A good idea suddenly came to me.

Source: Tatoeba

怪物出現了。

The creature appeared.

Source: Tatoeba

其實我想做一個被關在高塔裏的少女,然後有一天,就會有一個白馬王子出現,把守衛著高塔的七條龍通通殺掉,救我出來。

Actually I wanted to be a damsel in a tower guarded by seven dragons, and then a prince on a white horse would chop off the dragons' heads and liberate me.

Source: Tatoeba

第三性別的出現增加了法律和行政上的麻煩,徒增無謂的負擔。

The emergence of a third gender has added legal and administrative complications, creating unnecessary burdens.

Source: Tatoeba

直到快要中午前他都沒出現。

He did not appear until about noon.

Source: Tatoeba

隨著板塊的移動,各大洲因地理隔離而出現了適應不同環境的獨特恐龍物種。

As tectonic plates shifted, uniquely adapted species of dinosaur emerged on each continent through vicariance.

Source: Tatoeba

湯姆昨天沒有出現在派對上。

Tom didn't show up at the party yesterday.

Source: Tatoeba

這次任務充滿了里程碑:這將是韓國女性首次進入太空軌道,也是代表韓國的蒜味辣白菜——「泡菜」,第一次出現在零重力餐桌上。

The mission is full of landmarks: it will be the first time a South Korean woman has headed into orbit, and it will also be the first time that "kimchi"—that spicy, garlicky cabbage dish that epitomizes South Korea—will be served at the zero-gravity dinner table.

Source: Tatoeba

誰也沒注意到熊的出現。

No one noticed the bear's appearance.

Source: Tatoeba

火車還有五分鐘就要開了,她卻還沒有出現。

There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared.

Source: Tatoeba

我們等了好久,但是她還是沒有出現。

We waited a long time, but she didn't show up.

Source: Tatoeba