1 matching entry and 12 matching sentences.

Words

有時候
yǒushíhou
sometimes

Sentences

有時候我會想,翻譯這些連是自己母語的人都不甚了解,一看就知道是從哪本書上抄來的句子,它的意義到底在哪裡?

Sometimes I wonder about the meaning of translating sentences that even native speakers don’t fully understand. It's clear they are sentences copied from some book; what is their true significance?

Source: Tatoeba

冷漠,有時候並不是無情,只是一種逃避被傷害的工具!

Coldness sometimes don't mean apathy. It's just a tool to avoid being hurt.

Source: Tatoeba

Jane有時候跑去學校。

Jane sometimes runs to school.

Source: Tatoeba

兩個人之間,有時候需要一點情趣。

There must sometimes be some fun between two people.

Source: Tatoeba

有時候,我還是會想起她。

I sometimes still think about her.

Sometimes I still miss her.

Source: Tatoeba

有時候,最難走的路,就是最該走的路。

Sometimes the hardest thing and the right thing are the same thing.

Source: Tatoeba

有時候,現實比科幻還奇妙。

Sometimes reality surpasses fiction.

Source: Tatoeba

有時候我自己辦不了。

Sometimes I can't help myself.

Source: Tatoeba

你有時候真走運。

Sometimes you get lucky.

Source: Tatoeba

我有時候說「是」儘管我想說「不是」。

Sometimes I say "yes," even though I want to say "no."

Source: Tatoeba

已婚的人有時候希望他們是單身,。

Married people sometimes wish they were single.

Source: Tatoeba

有時候,政治真的很難逃避。

Sometimes politics is really hard to avoid.

Source: Tatoeba