1 matching entry and 22+ matching sentences.

Words

  1. (bound form) thing
  2. (literary) the outside world as distinct from oneself; people other than oneself

Sentences

他们互相送礼物给对方。

They give each other presents.

Source: Tatoeba

火星上有生物嗎?

Is there any life on Mars?

Source: Tatoeba

老虎從動物園中逃出來了。

The tigers escaped from the zoo.

Source: Tatoeba

婚礼上饮料和食物那么丰富以至于那对年轻的新人开始怀疑他们本不该邀请更多的客人。

Food and drink were served in such profusion at the wedding that the bride and groom began to wonder if they should not have invited more guests.

Source: Tatoeba

翻译其实是一件吃力不讨好的事,因为一种语言在另一种语言中的对应物藏在往往隐藏在深不可测之处,翻译者需要百般寻觅,而且,挑剔的读者很难糊弄。

In reality, translation is akin to working for peanuts, since the corresponding meaning of something in one language is often hidden in some deep and impenetrable recesses of the other. As a result, the translator is forced to search all over... Never mind that the picky reader is very difficult to fool.

Source: Tatoeba

他在生物學考試時作弊。

He cheated on the biology exam.

Source: Tatoeba

新事物取代旧事物推动历史发展。

History develops through the replacement of the old by the new.

Source: Tatoeba

我們視他為重要人物。

We regard him as an important man.

Source: Tatoeba

不合适的旧衣物可以当抹布用。

Old stuff that doesn't fit any more can be used as cloths.

Source: Tatoeba

我對食物不是很講究。

I'm not very particular about food.

Source: Tatoeba

别担心。我们有大量水和食物。

Don't worry. We have plenty of water and food.

Source: Tatoeba

他一直會給他妻子送禮物。

He is always giving presents to his wife.

Source: Tatoeba

這個櫃子裡有些舊衣物。

This chest has old clothes in it.

Source: Tatoeba

這公司主要做進口貨物的生意。

That company deals mainly in imported goods.

Source: Tatoeba

我將車停在建築物後面。

I parked behind the building.

Source: Tatoeba

他對生物學很感興趣。

He's really interested in biology.

Source: Tatoeba

他研究生物學已經有差不多十年的時間了。

He has been engaged in the study of biology for nearly ten years.

Source: Tatoeba

我從來沒喜歡過生物學。

I never liked biology.

Source: Tatoeba

這批貨物是由船隻運送的。

The goods were transported by ship.

Source: Tatoeba

在建筑物里的所有人都感觉到了地震。

Everybody in the building felt the earthquake.

Everyone inside the building felt the earthquake.

Source: Tatoeba

請收下這份小禮物吧。

Please accept this little gift.

Source: Tatoeba

我在建築物後面停車。

I parked behind the building.

Source: Tatoeba