1 matching entry and 36 matching sentences.

Words

終於
zhōng
  1. at last
  2. in the end
  3. finally
  4. eventually

Sentences

我今天終於見了她。

I finally met her today.

Source: Tatoeba

氣終於消了

He is not angry anymore.

Source: Tatoeba

湯姆跑啊跑, 直到他終於看到了電話亭。

Tom ran and ran, until at last he saw the telephone booth.

Source: Tatoeba

我的生意終於上了軌道。

My business has at last gotten on the right track.

Source: Tatoeba

週一雨終於停了。

The rain finally lifted on Monday.

Source: Tatoeba

終於星期五了。

Finally, it's Friday.

Source: Tatoeba

在多年的思索之下,我終於了解人生的意義就是去尋找人生的意義。我們每個人都是獨特的個體。我們每個人都能找到屬於自己的人生目標。

After many years of thinking, I came to a conclusion that everyone's meaning of life is actually to find the meaning of life. Every one of us is a unique individual. And every one of us has his own capability to find in his life one particular mission to fulfill.

Source: Tatoeba

在他的裁判下,真相終於大白。

The truth finally came out at his trial.

Source: Tatoeba

他終於如願以償了。

He finally got his wish.

Source: Tatoeba

她終於下定決心要出國了。

She finally made up her mind to go abroad.

Source: Tatoeba

雨季似乎終於結束了。

It seems that the rainy season is over at last.

Source: Tatoeba

他們終於到達了山頂。

At last, they reached the top of the mountain.

Source: Tatoeba

她終於受不了誘惑,吃掉了整件蛋糕。

Finally she gave in to temptation and ate the whole cake.

Source: Tatoeba

他終於露出馬腳了。

He has finally shown his true colors.

Source: Tatoeba

她終於到達了酒店。

She finally reached the hotel.

Source: Tatoeba

我們終於見面了!我等這一刻等了好久了。

So, we finally meet! I've waited so long for this moment.

Source: Tatoeba

她終於在昨天給我打了電話。

She finally gave me a call yesterday.

Source: Tatoeba

經過數次延遲之後,飛機終於離開了。

After several delays, the plane finally left.

Source: Tatoeba

他克服了種種困難和挫折,終於成功一個人越過了南極洲。

He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.

Source: Tatoeba

我終於說服了他買它。

I finally persuaded him to buy it.

Source: Tatoeba

他終於成了IBM的總經理。

He finally became the president of IBM.

Source: Tatoeba

他們的衝突終於平息了。

Finally, the discord between them came to an end.

Source: Tatoeba

我終於感到被賞識了。

I finally feel appreciated.

Source: Tatoeba

他終於從房間裏走了出來。

He came out of the room at last.

Source: Tatoeba

他終於醒覺到自己做錯了。

At last, he realized his error.

Source: Tatoeba

大魔王終於失去知覺,砰的一聲倒在了地上。

The demon lord finally lost consciousness and fell to the floor with a thud.

Source: Tatoeba

終於明白啦?

Do you finally understand?

Source: Tatoeba

雪終於停了,天氣也開始暖和了。

It has finally stopped snowing and has warmed up.

Source: Tatoeba

真相終於大白。

At last, the truth became known to us.

Source: Tatoeba

他們終於達到了目的。

They attained their purpose at last.

Source: Tatoeba