1 matching entry and 19 matching sentences.

Words

總統
zǒngtǒng
president (of a country)

classifiers: , , ,

Sentences

總統再次呼籲國會通過《薪酬公平法案》,該法案將加強《同工同酬法案》,並為女性提供更多對抗薪資歧視的工具。

The President reiterated his call for Congress to pass the Paycheck Fairness Act that would strengthen the Equal Pay Act and give women more tools to fight pay discrimination.

Source: Tatoeba

烏克蘭總統是猶太人。︀

Ukraine's president is Jewish.

Source: Tatoeba

總統不得解散國會。

The President cannot disband the Parliament.

Source: Tatoeba

林肯在1860年當選為美國總統。

Lincoln was elected President in 1860.

Source: Tatoeba

幾乎沒有哪個地區分析人士懷疑,他現在會利用這次失敗的政變來加強自己的總統權力,並清洗不僅是軍隊,還有窩藏反對派的可疑機構。

Few regional analysts doubt that he will now use the failed coup to strengthen his presidential powers and to cleanse not only the military but other institutions suspected of harboring opponents.

Source: Tatoeba

總統呼籲全國民眾在對抗貧窮或疾病的時候,一定要團結一致。

The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.

Source: Tatoeba

珍是總統的秘書。

Jane is the president's secretary.

Source: Tatoeba

總統今晚將會在電視上發表演說。

The President is to speak on television this evening.

Source: Tatoeba

他有資格當選總統。

He's eligible for the presidency.

Source: Tatoeba

美國的第十六任總統亞伯拉罕·林肯是在肯塔基州的一間木屋中出生的。

Abraham Lincoln, the 16th president of the United States, was born in a log cabin in Kentucky.

Source: Tatoeba

澤倫斯基是一位主權國家的民選總統。

Zelenskyy is an elected president of a sovereign country.

Source: Tatoeba

總統出國通常有妻子陪伴。

The President is usually accompanied by his wife when he goes abroad.

Source: Tatoeba

林肯總統就是我們所謂白手起家的男人。

President Lincoln was what we call a self-made man.

Source: Tatoeba

你們美國人也可以彈劾你們的總統。

You guys in America can impeach your president too.

Source: Tatoeba

總統目前在邁阿密。

The president is presently in Miami.

Source: Tatoeba

美國總統有權否決與退回法案。

The President of the United States has the power to veto and send back legislation.

Source: Tatoeba

你選誰當總統?

Who will you vote for for president?

Source: Tatoeba

「總統先生,您可知道難民與移民之間的區別?」—「不,我完全不曉得。我是一名政治家,而不是一名科學家。」

'Mr President, do you know the difference between refugees and immigrants?' – 'No. I don't understand that at all. I am a politician, not a scientist.'

Source: Tatoeba

總統不由自主地笑了起來。

The president laughed in spite of himself.

Source: Tatoeba