1 matching entry and 111 matching sentences.

Words

美國
Měiguó
United States; USA; US

Sentences

美國的小孩聽著這些話長大。

American children grow up hearing those words.

Source: Tatoeba

來自巴西的美國大學學生雷貝卡奧利維拉埃斯特維斯說:「我住在一個家庭裡,他們也來自巴西,但他們在這裡生活了很長時間。」

"I'm staying with a family — they're also from Brazil, but they've been living here for a really long time," said Rebeca Oliveira Esteves, a student at American University originally from Brazil.

Source: Tatoeba

美國約 65% 成年人肥胖,這不利於對他們的健康。

About 65% of American adults are obese, which is harmful to their health.

Source: Tatoeba

亨利詹姆斯出生於美國。

Henry James was an American by birth.

Source: Tatoeba

人們在美國說什麼語言呢?

What language do people speak in America?

Source: Tatoeba

美國和加拿大接壤。

The USA and Canada share a border.

Source: Tatoeba

這是個由不分老少、貧富、民主黨、共和黨;黑人、白人、拉丁裔、亞裔、美洲原住民;同性戀、異性戀人;肢障與四體健全者,大家共同訴說的答案。美國民眾向全世界發出訊息,我們絕非一盤散沙,也不是由紅州、藍州拼湊而成的集合體。

It's the answer spoken by young and old, rich and poor, Democrat and Republican, black, white, Hispanic, Asian, Native American, gay, straight, disabled and not disabled. Americans who sent a message to the world that we have never been just a collection of individuals or a collection of red states and blue states. We are, and always will be, the United States of America.

Source: Tatoeba

一九六零年代,美國興起民權運動。

The 1960s saw the emergence of the Civil Rights movement in the United States.

Source: Tatoeba

你下個月要去美國嗎?

Will you go to America next month?

Source: Tatoeba

有一天我要去美國。

I want to go to America someday.

Source: Tatoeba

他當時在美國。

He was in America at that time.

Source: Tatoeba

你有出國過嗎?譬如說,美國?

Have you visited foreign countries, say America?

Source: Tatoeba

林肯在1860年當選為美國總統。

Lincoln was elected President in 1860.

Source: Tatoeba

你最好記住,在美國給小費是必須的。

You'd better remember that tipping is necessary in the USA.

Source: Tatoeba

28 位專家來自新加坡、美國、法國、日本、瑞士和尼泊爾,他們在手術室裡伴隨著柔和的古典音樂,不慌不忙地工作。

The 28 specialists, including experts from Singapore, the United States, France, Japan, Switzerland and Nepal, are working at an unhurried pace to the soft strains of classical music in the operating theater.

Source: Tatoeba

彼得每星期都至少會和身在美國的父母談一次電話。

Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.

Source: Tatoeba

他去美國學英文已經有兩年的時間了。

It has been two years since he went over to America to study English.

Source: Tatoeba

這艘船掛著美國國旗。

The ship was flying the American flag.

Source: Tatoeba

運動型男生很受美國女學生歡迎。

Athletic boys are very popular with American female students.

Source: Tatoeba

美國警察穿藍色的制服。

The American police are in blue uniforms.

Source: Tatoeba

我來自美國。

I'm from the USA.

Source: Tatoeba

他們上個月去美國。

They went to America last month.

Source: Tatoeba

位於喬治亞州瓦爾多斯塔的南喬治亞山核桃公司是世界上最大的山核桃生產商之一,公司副總裁傑夫沃恩指出,去年中國購買了約 3,100 萬至 3,600 萬公斤山核桃,占美國去年山核桃總產量的三分之一。他表示,這導致山核桃價格飆升。

Jeff Worn, the Vice President of the South Georgia Pecan Company in Valdosta, Georgia, one of the largest pecan producers in the world, says the Chinese bought about 31 to 36 million kilograms last year, a third of the entire U.S. pecan crop last year. He says that has raised the price of pecans precipitously.

Source: Tatoeba

他想去美國。

He wants to go to America.

Source: Tatoeba

我喜歡讀美國小說。

I like reading American novels.

Source: Tatoeba

在美國,汽車並不是奢華的象徵,而是生活的必需品。

In the United States the automobile is a necessity and not a luxury.

Source: Tatoeba

美國在1492年被哥倫布發現。

America was discovered by Columbus in 1492.

Source: Tatoeba

他上星期去了美國。

He went to America last week.

Source: Tatoeba

他喜歡看他爸爸在美國寫的中文書。

He likes to read the Chinese book his father wrote in America.

Source: Tatoeba

美國是一個民主國家。

The United States of America is a democratic country.

Source: Tatoeba