1 matching entry and 29+ matching sentences.

Words

biàn
  1. to change
  2. to become different
  3. to transform
  4. to vary
  5. rebellion

Sentences

蘇格蘭在9月可以變的很溫暖。

Scotland can be very warm in September.

Source: Tatoeba

到了三月會變的更溫暖吧

It will become much warmer in March.

Source: Tatoeba

我的刀變鈍了。

My knife has become dull.

Source: Tatoeba

隨著汽車的增加,空氣也跟著變糟。

With the increase of cars, the air pollution has gotten worse.

Source: Tatoeba

我想變有錢。

I want to become rich.

Source: Tatoeba

他一點一點地變好。

He is getting better bit by bit.

Source: Tatoeba

聽到這事之後,湯姆為之色變。

Tom heard this and got angry.

Source: Tatoeba

燈由紅變綠。

The light changed from red to green.

Source: Tatoeba

叫聲漸漸地變弱了。

The sound of shouting grew faint.

Source: Tatoeba

郁婷跟男朋友分手後,整個人變開朗了。

Yu-ting's so much brighter after breaking up with her boyfriend.

Source: Tatoeba

外幣的匯率天天都變。

The exchange rates for foreign currency change daily.

Source: Tatoeba

情況正在變糟。

The situation's getting worse.

The situation is deteriorating.

Source: Tatoeba

是怎麼變糟的?

How could things get worse?

Source: Tatoeba

湯姆没注意到瑪麗亞的髮型變了。

Tom didn't notice Mary had a new hairstyle.

Tom didn't notice that Mary had a new hairstyle.

Source: Tatoeba

從昨天開始變冷了​​。

It has been cold since yesterday.

Source: Tatoeba

只有當你讓人看見他是什麼德性他才會變好。

Man will only become better when you make him see what he is like.

Source: Tatoeba

這麼大的白菜煮熟了就變這麼小了。

The cabbage that was this big becomes this small after being cooked.

Source: Tatoeba

你離開我之後,一切都變了。

Everything has changed since you departed from my life.

Source: Tatoeba

當天氣變冷的時候,我的關節疼痛。

My joints ache when it gets cold.

Source: Tatoeba

我一下子就認出她了,她一點兒都沒變。

I recognised her straight away; she hasn't changed a bit.

Source: Tatoeba

天氣每天都在變。

The weather varies from day to day.

Source: Tatoeba

我覺得我們團隊會繼續變好。

I think our team is going to continue to get better.

I think that our team is going to continue to get better.

Source: Tatoeba

戲法人人會變,各有巧妙不同。

Everyone's tricks are different; each differs in ingenious ways.

Source: Tatoeba

蔬菜的價格每天在變。

The price of vegetables varies from day to day.

Source: Tatoeba

牛奶變酸了。

The milk turned sour.

Source: Tatoeba

今日的生活是迅息萬變和複雜的。

Life today is fast-moving and complex.

Source: Tatoeba

當電腦出現問題導致您的工作速度變慢時,您該怎麼辦?

When PC problems slow you down, what can you do?

Source: Tatoeba

不是每個癮君子都有創傷;不過有創傷的人變少,癮君子也會變少。

Not every addict is traumatized, but there would be a lot fewer addicts if a lot fewer people were traumatized.

Source: Tatoeba

1910 年至 1980 年間,世界大部分地區都在變暖,而赤道以南安第斯山脈附近的一些地區實際上卻在變冷,之後直到 20 世紀 90 年代中期才發生了變化。

As most of the world was warming up between 1910 and 1980, some areas south of the equator near the Andes were actually cooling down, and then afterwards had no change at all until the middle 1990s.

Source: Tatoeba