你曾经用德语和那棵小桃树打过招呼吗?

Have you ever greeted the small peach tree in German?

Source: Tatoeba

Sentence Composition

=1 you (informal, as opposed to courteous nín)
=1 you (Note: In Taiwan, is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, is used to address both males and females.)
2 曾经 céngjīng
  1. once
  2. already
  3. former
  4. previously
  5. ever
  6. (past tense marker used before verb or clause)
3 yòng
  1. to use; to make use of; to employ
  2. (coverb) with; using
  3. to need; to have to (usu. used in the negative or in questions)
  4. usefulness; utility
  5. (bound form) expense; outlay
  6. (courteous) to eat; to drink
  7. (literary) hence; therefore
4 德语 German (language)
=5 old variant of
=5 surname He
=5
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=5
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=5 to complete a set in mahjong or playing cards
=5 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=5 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=5 (literary) harmonious (variant of )
=5 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
=6 surname Na
=6 Nuó surname Nuo
=6 variant of
=6
  1. (specifier) that; the; those (colloquial pr. nèi)
  2. (pronoun) that (referring to persons, things or situations)
  3. then (in that case)
=6 nuó
  1. (archaic) many
  2. beautiful
  3. how
  4. old variant of nuó
7 classifier for trees, cabbages, plants etc
8 xiǎo
  1. small
  2. tiny
  3. few
  4. young
9 桃树 táoshù peach tree

classifier:

=10
  1. (loanword) dozen
  2. Taiwan pr.
=10
  1. a semantically light, transitive verb that is combined with various grammatical objects to form compound verbs and verb-object phrases with a diverse range of meanings (e.g. 打傘 sǎn "to hold an umbrella", 打電話 diànhuà "to make a phone call", 打針 zhēn "to get an injection", 打手套 shǒutào "to knit gloves", 打氣 "to inflate")
  2. to hit; to strike
  3. to fight
  4. (coll.) from; since (as in 打那以後 hòu "since then")
11 过招 guòzhāo
  1. to fight
  2. to exchange blows
=12
  1. to call
  2. to cry
  3. to shout
  4. to breath out
  5. to exhale
=12
  1. variant of
  2. to shout
  3. to call out
=12 xiāo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of /𰵦 (xiào, “to shout”)
  2. alternative form of /𰵦 (xiào, “to shout”)
=12
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (“sigh (expression of fatigue)”)
  2. alternative form of (“sigh (expression of fatigue)”)
=12
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) Expression of anger.
  2. Expression of anger.
=12 xià
  1. (historical dictionaries only) alternative form of (xià, “crack; rift”)
  2. alternative form of (xià, “crack; rift”)
=13 (coll.) what?
=13 used in 嗎啡 fēi
=13 ma (question particle for "yes-no" questions)