以前,土耳其人在这条街上感觉就像外国人,因为这里的国际游客太多了。

In the past, Turks felt like foreigners on this street because so many international tourists were here.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 以前 qián
  1. before
  2. formerly
  3. previous
  4. ago
=2 土耳其人 ěrrén
  1. a Turk
  2. Turkish person
=2 土耳其人 Tǔ'ěrrén Turk; person from Turkey
3 zài
  1. to exist; to be alive
  2. (of sb or sth) to be (located) at
  3. (used before a verb to indicate an action in progress)
=4 zhè
  1. (pronoun) this; these
  2. (bound form) this; the (followed by a noun)
  3. (bound form) this; these (followed by a classifier) (in this sense, commonly pr. zhèi, esp. in Beijing)
=4 zhèi (coll.) this
5 tiáo
  1. strip
  2. item
  3. article
  4. clause (of law or treaty)
  5. classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
6 街上 jiēshang
  1. on the street
  2. in town
7 感觉 gǎnjué
  1. feeling; impression; sensation
  2. to feel; to perceive
8 就像 jiùxiàng to be just like; to be similar to; as if; as though
9 外国人 wàiguórén foreigner
10 因为 yīnwèi
  1. because
  2. owing to
  3. on account of
=11 这里 zhè variant of 这里 zhè
=11 这里 zhè here
=12 de
  1. of; ~'s (possessive particle)
  2. (used after an attribute when it modifies a noun)
  3. (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
  4. (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 de "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
  5. also pr. or di in poetry and songs
=12 a taxi; a cab (abbr. for 的士 shì)
=12 really and truly
=12 (bound form) bull's-eye; target
13 国际 guó international
14 游客 yóu
  1. traveler; tourist
  2. (online gaming) guest player
=15 tài
  1. highest
  2. greatest
  3. too (much)
  4. very
  5. extremely
=15
  1. (Korean Classical Chinese) soybean
  2. (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 太末
  3. only used in 太末
  4. soybean
16 duō
  1. many; much; more; a lot of
  2. too many; in excess
  3. (after a numeral) ... odd
  4. how (to what extent) (Taiwan pr. duó)
  5. (bound form) multi-; poly-
=17 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=17 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=17 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=17 liào unofficial variant of liào