人群把傷者團團圍住,但醫生來到現場時都讓了路給他。

The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 人群 rénqún crowd
=2
  1. to hold; to grasp
  2. to hold a baby in position to help it urinate or defecate
  3. handlebar
  4. classifier: handful, bundle, bunch
  5. classifier for things with handles
  6. (used to put the object before the verb: + {noun} + {verb})
=2 handle
=2
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of (pá, “to scratch”)
  2. a surname
  3. alternative form of (pá, “to scratch”)
3 傷者 shāngzhě
  1. casualty
  2. victim (of an accident)
  3. wounded person
4 團團 tuántuán
  1. around and around; all round
  2. perfectly round; round as a ball
5 圍住 wéizhù
  1. to surround
  2. to gird
6 dàn
  1. but; yet; however; still
  2. merely; only; just
7 醫生 shēng doctor

classifiers: , ,

8 來到 láidào to arrive; to come
9 現場 xiànchǎng
  1. the scene (of a crime, accident etc)
  2. (on) the spot
  3. (at) the site
=10 Shí surname Shi
=10 shí
  1. o'clock
  2. time
  3. when
  4. hour
  5. season
  6. period
=11 surname Du
=11 dōu
  1. all; both; entirely
  2. (used for emphasis) even
  3. already
  4. (not) at all
=11
  1. capital city
  2. metropolis
12 ràng
  1. to yield
  2. to permit
  3. to let sb do sth
  4. to have sb do sth
  5. to make sb (feel sad etc)
  6. by (indicates the agent in a passive clause, like bèi)
=13 le
  1. (completed action marker)
  2. (modal particle indicating change of state, situation now)
  3. (modal particle intensifying preceding clause)
=13 liǎo
  1. to finish
  2. (used with or after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
  3. (literary) (usually followed by a negative such as or ) completely (not); entirely (not); (not) in the least
  4. to understand clearly (variant of liǎo)
=13 liǎo
  1. (of eyes) bright
  2. clear-sighted
  3. to understand clearly
=13 liào unofficial variant of liào
=14 surname Lu
=14
  1. journey
  2. route
  3. line (bus etc)
  4. sort; kind

classifier:

=15 gěi
  1. to
  2. for
  3. for the benefit of
  4. to give
  5. to allow
  6. to do sth (for sb)
  7. (grammatical equivalent of )
  8. (grammatical equivalent of )
  9. (sentence intensifier)
=15
  1. to supply
  2. to provide
16
  1. (third-person singular) (since the early 20th century, usu. male) he; him; his
  2. (bound form) other; another; some other (as in 他日 and 他人 rén)