她二十五歲時已經在五個不同的國家住過。
She lived in five different countries by age 25.
By the age of 25, she had lived in 5 different countries.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 她 | tā | she |
| 2 | 二十五 | èrshíwǔ | twenty-five; 25 |
| 3 | 歲時 | suìshí |
|
| 4 | 已經 | yǐjīng | already |
| 5 | 在 | zài |
|
| 6 | 五 | wǔ |
|
| =7 | 個 | gě | used in 自个儿 zìgěr |
| =7 | 個 | gè |
|
| 8 | 不同 | bùtóng |
|
| =9 | 的 | de |
|
| =9 | 的 | dī | a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì) |
| =9 | 的 | dí | really and truly |
| =9 | 的 | dì | (bound form) bull's-eye; target |
| 10 | 國家 | guójiā |
country; nation; state classifier: 個 |
| 11 | 住 | zhù |
|
| =12 | 過 | Guō | surname Guo |
| =12 | 過 | guò |
|
| =12 | 過 | guo | (experienced action marker) |