由於男友不喜歡出門,所以今年夏天我既沒去海邊,也沒去山區。
Since my boyfriend is more of an indoors person, I didn't go to the beach, nor to the mountains this summer.
Source:
Tatoeba
Sentence Composition
| 1 | 由於 | yóuyú |
|
| 2 | 男友 | nányǒu | boyfriend |
| 3 | 不 | bù |
|
| 4 | 喜歡 | xǐhuan | to like; to be fond of |
| 5 | 出門 | chūmén |
|
| 6 | 所以 | suǒyǐ |
|
| 7 | 今年 | jīnnián | this year |
| 8 | 夏天 | xiàtiān |
summer classifier: 個 |
| 9 | 我 | wǒ |
|
| 10 | 既 | jì |
|
| =11 | 沒 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| =11 | 沒 | mò |
|
| 12 | 去 | qù |
|
| 13 | 海邊 | hǎibiān |
|
| =14 | 也 | Yě | surname Ye |
| =14 | 也 | yě |
|
| =15 | 沒 | méi | (negative prefix for verbs) have not; not |
| =15 | 沒 | mò |
|
| 16 | 去 | qù |
|
| 17 | 山區 | shānqū |
mountain area classifier: 個 |