|
|
3
|
蒙哥马利
|
Ménggēmǎlì
|
- Bernard Montgomery (Montie) (1887–1976), Second World War British field marshal
- Montgomery or Montgomerie (surname)
|
|
|
=4
|
通
|
tōng
|
- to go through
- to know well
- (suffix) expert
- to connect
- to communicate
- open
- to clear
- classifier for letters, telegrams, phone calls etc
|
|
|
=4
|
通
|
tòng
|
classifier for an activity, taken in its entirety (tirade of abuse, stint of music playing, bout of drinking etc)
|
|
|
=5
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=5
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=5
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=5
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
6
|
公共汽车
|
gōnggòngqìchē
|
bus classifiers: 輛, 班
|
|
|
7
|
伯明翰
|
Bómínghàn
|
Birmingham
|
|
|
8
|
接上
|
jiēshàng
|
- to connect (a cable etc)
- to hook up (a device)
- to resume (a conversation)
- to set (a bone)
|
|
|
=9
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=9
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=9
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=9
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
10
|
水管
|
shuǐguǎn
|
water pipe
|
|
|
=11
|
塞
|
sāi
|
- to plug; to stop up; to stuff in
- (bound form) a stopper; a cork
|
|
|
=11
|
塞
|
sài
|
(bound form) strategic stronghold
|
|
|
=11
|
塞
|
sè
|
(bound form) to block; to obstruct
|
|
|
=12
|
尔
|
ěr
|
- thus
- so
- like that
- you
- thou
|
|
|
=12
|
尔
|
shè
|
- (obsolete, rare, of eyes) to move
- to move
|
|
|
=13
|
马
|
Mǎ
|
- surname Ma
- abbr. for Malaysia 马来西亚 Mǎláixīyà
|
|
|
=13
|
马
|
mǎ
|
- horse
- horse or cavalry piece in Chinese chess
- knight in Western chess
classifier: 匹
|
|
|
14
|
建
|
jiàn
|
- to establish
- to found
- to set up
- to build
- to construct
|
|
|
=15
|
了
|
le
|
- (completed action marker)
- (modal particle indicating change of state, situation now)
- (modal particle intensifying preceding clause)
|
|
|
=15
|
了
|
liǎo
|
- to finish
- (used with 得 dé or 不 bù after a verb to express (im)possibility, as in 忘不了 wàngbuliǎo "cannot forget")
- (literary) (usually followed by a negative such as 无 wú or 不 bù) completely (not); entirely (not); (not) in the least
- to understand clearly (variant of 了 liǎo)
|
|
|
=15
|
了
|
liǎo
|
- (of eyes) bright
- clear-sighted
- to understand clearly
|
|
|
=15
|
了
|
liào
|
unofficial variant of 瞭 liào
|
|
|
16
|
桥
|
qiáo
|
bridge classifier: 座
|
|
|
17
|
一
|
yī
|
- one
- single
- a (article)
- as soon as
- entire; whole; all; throughout
- "one" radical in Chinese characters (Kangxi radical 1)
- also pr. yāo for greater clarity when spelling out numbers digit by digit
|
|
|
18
|
位
|
wèi
|
- position
- location
- place
- seat
- classifier for people (honorific)
- classifier for binary bits (e.g. 十六位 16-bit or 2 bytes)
- (physics) potential
|
|
|
19
|
来自
|
láizì
|
- to come from (a place)
- From: (in email header)
|
|
|
20
|
亚特兰大
|
Yàtèlándà
|
Atlanta
|
|
|
=21
|
的
|
de
|
- of; ~'s (possessive particle)
- (used after an attribute when it modifies a noun)
- (used at the end of a declarative sentence for emphasis)
- (used after a noun, verb or adjective to form a nominal expression, as in 皮革的 pígéde "one made of leather" or 跑堂儿的 pǎotángrde "a waiter (literally, one who runs back and forth in a restaurant)" or 新的 xīnde "new one")
- also pr. dì or di in poetry and songs
|
|
|
=21
|
的
|
dī
|
a taxi; a cab (abbr. for 的士 dīshì)
|
|
|
=21
|
的
|
dí
|
really and truly
|
|
|
=21
|
的
|
dì
|
(bound form) bull's-eye; target
|
|
|
22
|
传教士
|
chuánjiàoshì
|
missionary
|
|
|
=23
|
告诉
|
gàosù
|
to press charges; to file a complaint
|
|
|
=23
|
告诉
|
gàosu
|
to tell; to inform; to let know
|
|
|
25
|
我们
|
wǒmen
|
we; us; ourselves; our
|
|
|
=26
|
将
|
jiāng
|
- will
- shall
- to use
- to take
- to checkmate
- just a short while ago
- (introduces object of main verb, used in the same way as 把 bǎ)
|
|
|
=26
|
将
|
jiàng
|
- (bound form) a general
- (literary) to command; to lead
- (Chinese chess) general (on the black side, equivalent to a king in Western chess)
|
|
|
=26
|
将
|
qiāng
|
- to desire
- to invite
- to request
|
|
|
27
|
克服
|
kèfú
|
- (try to) overcome (hardships etc)
- to conquer
- to put up with
- to endure
|
|
|
28
|
阻力
|
zǔlì
|
- resistance
- drag
|
|
|
29
|
是的
|
shìde
|
- yes, that's right
- variant of 似的 shìde
|
|
|
30
|
我们
|
wǒmen
|
we; us; ourselves; our
|
|
|
=31
|
能
|
néng
|
- can
- to be able to
- might possibly
- ability
- (physics) energy
|
|
|
=31
|
能
|
nài
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
- a surname
- alternative form of 耐 (“to bear; to withstand”)
|
|
|
=31
|
能
|
tái
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
- alternative form of 台 (“name of a Chinese constellation”)
|
|
|
=31
|
能
|
tài
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
- alternative form of 態 /态 (tài, “bearing; apparition; form; shape; status; position”)
|
|
|
=31
|
能
|
nái
|
- (obsolete) mythical three-legged soft-shelled turtle
- mythical three-legged soft-shelled turtle
|
|
|
=31
|
能
|
tāi
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
- only used in 能始 (tāishǐ, “origin; root cause”)
|
|
|
=31
|
能
|
xióng
|
- (obsolete on its own in Standard Chinese) alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
- alternative form of 熊 (xióng, “bear”)
|
|
|
32
|
做到
|
zuòdào
|
- to accomplish
- to achieve
|