一本好书会令你全神贯注，甚至忘掉周围和自己。

A good book can completely absorb your attention, to the extent that you forget your surroundings and even your existence.

Source: Tatoeba

Sentence Composition

1 一本 yīběn
  1. (Mainland China, education) the first tier of universities
  2. (judo) ippon
  3. Used other than figuratively or idiomatically: see 一, 本 (běn).
  4. another version (terminology in collation)
  5. entirely based on
  6. having the same origin
  7. ippon
  8. the first tier of universities
=2 好 hǎo
  1. good
  2. appropriate; proper
  3. all right!
  4. (before a verb) easy to
  5. (before a verb) good to
  6. (before an adjective for exclamatory effect) so
  7. (verb complement indicating completion)
  8. (of two people) close; on intimate terms
  9. (after a personal pronoun) hello
=2 好 hào to be fond of; to have a tendency to; to be prone to
3 书会 shūhuì
  1. calligraphy society
  2. village school (old)
  3. literary society (old)
=4 令 líng
  1. used in 脊令 jílíng
  2. used in 令狐 Línghú (Taiwan pr. lìng)
=4 令 lǐng classifier for a ream of paper
=4 令 lìng
  1. to order
  2. to command
  3. an order
  4. warrant
  5. writ
  6. to cause
  7. to make sth happen
  8. virtuous
  9. honorific title
  10. season
  11. government position (old)
  12. type of short song or poem
=5 你 nǐ you (informal, as opposed to courteous 您 nín)
=5 你 nǐ you (Note: In Taiwan, 妳 is used to address females, but in mainland China, it is not commonly used. Instead, 你 is used to address both males and females.)
6 全神贯注 quánshénguànzhù (idiom) to concentrate one's attention completely; with rapt attention
7 甚至 shènzhì even; so much so that
8 忘掉 wàngdiào to forget
9 周围 zhōuwéi environs; surroundings; periphery
=10 和 hé old variant of 和 hé
=10 和 Hé surname He
=10 和 hé
  1. (joining two nouns) and; together with; with (Taiwan pr. hàn)
  2. (math.) sum
  3. to make peace
  4. (sports) to draw; to tie
  5. (bound form) harmonious
  6. (bound form) Japan; Japanese
=10 和 hè
  1. to compose a poem in reply (to sb's poem) using the same rhyme sequence
  2. to join in the singing
  3. to chime in with others
=10 和 hú to complete a set in mahjong or playing cards
=10 和 huó
  1. to combine a powdery substance (flour, plaster etc) with water
  2. Taiwan pr. huò
=10 和 huò
  1. to mix (ingredients) together
  2. to blend
  3. classifier for rinses of clothes
  4. classifier for boilings of medicinal herbs
=10 和 hé (literary) harmonious (variant of 和 hé)
=10 和 huo
  1. (obsolete on its own in Standard Chinese) warm
  2. warm
11 自己 zìjǐ
  1. oneself
  2. one's own